Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
You've been very helpful.
Thank you for... For signing the thing, and...
Yeah, my pleasure.
But, uh, you can go now.
- Okay. Um... - All right?
All right.
Peace in the Mideast.
What about this?
I saw a sniffer dog at the airport.
He had a boner.
Does that mean drugs or bombs?
That's good. What if...
What if instead of it being at the airport,
you quit comedy and never do comedy ever again?
Yeah.
Fuck you! It's a good bit.
That's a funny bit. - Just for the sake of the public that they wouldn't have
to look at your face or hear your words. That's...
Hey, it's okay that I'm not there, right?
Like... I don't need to be there, right?
What's up? What happened?
He put his girlfriend in a coma.
- Yeah. - Yeah.
- You know, the way you do. - She's not my girlfriend.
He didn't, but he signed a paper that allowed doctors to put...
He suggested it.
She's gonna be fine.
She's gonna be fine. They said she's gonna be fine, so...
They're gonna be fine. Doctors know medical stuff.
That's what doctors do. They're good at medical stuff.
This is a medically-induced coma.
This is their specialty.
Maybe.
You know, it might be a good thing.
Like, she might wake up with a new skill.
Like, my cousin, uh, blacked out once, and then,
when he came to, he thought he knew a different language.
- Did he? - No. Apparently, it was...
It was just gibberish that he made up.
It was brain damage.
I got another Taco Bell one.
Did you forget somethin'?
- Is she up yet? - No, she's not.
And, uh, they won't tell us anything.
We've been here all morning.
I know you guys said that you don't need me to stay,
but I think I'm just gonna wait anyway.
You guys broke up.
I'm not sure why you're here.
You don't have to worry about being committed to anything, Kumail.
You didn't want to when she was awake.
There's no need to do it when she's unconscious.
It's more complicated than that.
Is it? 'Cause I know about the two-day rule.
I know about the head shots and the secrets.
She tells us everything.
You really don't have to stay, Kumail.
You have already done a lot.
I'm just gonna stay for a second.
Is this seat... Okay.
Is... Is that lady still looking at me?
words - Słowa
think - myśleć
there - tam
their - ich
tells - mówi
suggested - zasugerował
still - nadal
unconscious - nieprzytomny
sniffer - sniffer
skill - umiejętność
worry - martwić się
signed - podpisane
thought - myśl
secrets - tajniki
second - druga
public - publiczny
pleasure - przyjemność
complicated - skomplikowane
stuff - rzeczy
looking - patrząc
anyway - tak czy inaczej
brain - mózg
boner - Boner
bombs - bomby
right - dobrze
girlfriend - dziewczyna
allowed - dozwolony
kumail - kumail
funny - zabawny
thing - rzecz
damage - uszkodzić
being - istota
apparently - widocznie
maybe - może
already - już
another - inne
different - różne
broke - zepsuł się
instead - zamiast
again - jeszcze raz
might - moc
awake - obudzić
doctors - lekarzy
about - o
airport - lotnisko
thank - podziękować
anything - byle co
happened - stało się
drugs - leki
signing - Podpisanie
committed - zobowiązany
comedy - komedia
everything - wszystko
forget - zapomnieć
gibberish - szwargot
gonna - gonna
helpful - pomocny
induced - wywołany
specialty - specjalność
language - język
medical - medyczny
really - naprawdę
medically - medycznie
mideast - środkowy wschód
morning - ranek
cousin - kuzyn
never - nigdy
shots - strzały
blacked - zaciemniony
paper - papier
peace - pokój
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.