Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
Am I talking to the spirit
that's oppressing this family?
Is that what I am?
Is that what I'm doing?
Yes.
And I have come to put a stop to it.
Do you know who I am?
Ed. Eddie. Edward.
Ed is fine.
Your father called you Edward.
Not true.
My father called me Ed,
just like everybody else.
Come on, Bill.
You're not a psychiatrist
and I'm not here to talk about my father.
Let's get down to business,
what do you say?
Why don't you
just leave these people alone?
Because this is my house!
It's not your house.
Yes, it is.
I come here to see my family,
but they're not here now.
That's because you're dead.
If your family did live here,
they're long gone now.
Where are they?
I don't know.
If I did, maybe I could help you.
I don't need your help.
Then why don't you just move on?
I don't believe in that.
Why not?
What would be so wrong
with going to heaven?
I... am not... a heaven man!
Well, I got news for you, Bill.
You see, I don't care what you believe in.
You see this?
Help... it... let... go.
Help... It... Let... Go!
wrong - źle
would - by
these - te
talking - mówić
doing - robić
believe - uwierzyć
alone - sam
maybe - może
edward - edward
business - biznes
about - o
eddie - eddie
everybody - wszyscy
house - dom
called - nazywa
family - rodzina
where - gdzie
father - ojciec
going - chodzenie
heaven - niebo
because - bo
leave - pozostawiać
oppressing - uciskanie
spirit - duch
could - mógłby
people - ludzie
psychiatrist - psychiatra
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.