Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
Let's wind the clocks back a year.
These cops and lawyers wouldn't dare cross any of you.
I mean, what happened?
Did your balls drop off?
You see, a guy like me...
A guy like me... Look, listen.
I know why you choose to have your little...
...group-therapy sessions in broad daylight.
I know why you're afraid to go out at night.
The Batman.
See, Batman has shown Gotham your true colors, unfortunately.
Dent, he's just the beginning.
And as for the television's so-called plan...
...Batman has no jurisdiction.
He'll find him and make him squeal.
I know the squealers when I see them...
What do you propose?
It's simple. We kill the Batman.
If it's so simple, why haven't you done it already?
If you're good at something, never do it for free.
How much you want?
You're crazy.
No, I'm not.
If we don't deal with this now
little Gambol here won't be able to get a nickel for his grandma.
Enough from the clown!
Let's not blow...
this out of proportion.
You think you can steal from us and just walk away?
- Yeah. - I'm putting the word out.
Five hundred grand for this clown dead.
A million alive, so I can teach him some manners first.
All right. So, listen, why don't you give me a call...
...when you wanna start taking things a little more seriously?
Here's my card.
think - myśleć
things - rzeczy
these - te
therapy - terapia
taking - nabierający
group - grupa
daylight - światło dzienne
grand - Wielki
happened - stało się
steal - kraść
gotham - Gotham
colors - zabarwienie
something - coś
squeal - pisk
gambol - brykać
wanna - chcę
first - pierwszy
enough - dość
balls - kulki
alive - żywy
lawyers - prawników
batman - ordynans
broad - szeroki
night - noc
clown - błazen
called - nazywa
unfortunately - niestety
choose - wybierać
clocks - zegary
already - już
hundred - sto
cross - krzyż
squealers - piski
jurisdiction - jurysdykcja
listen - słuchać
little - mało
beginning - początek
manners - maniery
teach - nauczać
million - milion
grandma - babcia
afraid - przestraszony
never - nigdy
propose - zaproponować
nickel - nikiel
proportion - proporcja
shown - pokazane
putting - kładzenie
right - dobrze
sessions - Sesje
simple - prosty
seriously - poważnie
crazy - zwariowany
start - początek
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.