Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
Oh, thank goodness
I'm so glad you're home
Confounded machine!
You never know when it's going to up and blow! - Yes...
I don't suppose you would remember me..
Yes, you're Mrs. Brisby.
And I am sorry about your husband's death.
Now if you'll excuse me... - Mr. Ages!
Great Jupiter, woman, what do you want?
Mr. Ages, I know you don't like visitors, but this is an emergency!
Please!
Madam, that is an emergency.
Oh Mr. Ages, my son Timothy is so sick!
Timmy? The one with the spider bite?
Oh, just give him some pepsissiwa root and... - No!
No, he's sick with a fever!
Well... I suppose I could fix up something...
Oh thank you! - Follow me, but don't touch anything!
Understand?
I do appreciate it... - Just how high is his fever?
He's burning hot to the touch. - Hm, yes. - He's soaking wet with perspiration...
...yes?
...and there's a raspy sound when he breathes.
A raspy sound you say? Well..
Does he have a chill?
Yes, he does.
Have you wrapped him in a blanket? - Yes.
Now step inside, but keep your hands to yourself!
I'm right in the middle of... something very important. - I understand. Oh, do you?
Look at this mess...
Oh, shoo, shoo, go on!
Your son has pneumonia.
Pneumonia? - It's not uncommon, but you can die from it.
Oh please dear God, no.
Your son must stay in bed. Bundle him up.
Not to go outside...
But how long must... - Three weeks.
He cannot be moved for at least three weeks. - But Moving Day is nearly here!
You asked my advice, and I gave it to you! - I'm sorry.
He must stay in bed.
Now, mix this... this powder in a broth and make him drink it.
It'll bring down the fever. - Oh, bless you sir!
And bless yourself, you'll need it.
Now, you must excuse me...
You know the way out.
Oh, of course.
Thank you once again... Shoo shoo shoo. Go on now. Go on.
Thank you so...
...much. Goodbye.
yourself - siebie
wrapped - owinięty
weeks - tygodni
visitors - goście
uncommon - niezwykły
touch - dotknąć
timothy - tymotka
three - trzy
suppose - przypuszczać
sorry - przepraszam
understand - zrozumieć
soaking - moczenie
raspy - chrapliwy
goodness - dobroć
great - wspaniały
could - mógłby
emergency - nagły wypadek
woman - kobieta
chill - chłód
bundle - pakiet
cannot - nie może
death - śmierć
bring - przynieść
right - dobrze
jupiter - jowisz
important - ważny
advice - rada
hands - ręce
something - coś
inside - wewnątrz
middle - środkowy
thank - podziękować
anything - byle co
remember - zapamiętaj
broth - rosół
breathes - oddycha
timmy - Timmy
spider - pająk
appreciate - doceniać
sound - dźwięk
about - o
course - kurs
follow - śledzić
goodbye - do widzenia
please - proszę
moving - w ruchu
again - jeszcze raz
pneumonia - zapalenie płuc
asked - spytał
excuse - pretekst
confounded - oszołomiony
burning - palenie
blanket - koc
madam - bayan
fever - gorączka
would - by
least - najmniej
machine - maszyna
drink - drink
bless - błogosławić
outside - na zewnątrz
nearly - prawie
moved - przeniósł
going - chodzenie
perspiration - pot
never - nigdy
pepsissiwa - pepsissiwa
powder - proszek
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.