Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
I'm so sorry, I think I broke your Z.
Oh. No, it's okay. It falls off, like, every time we open the door.
Well, at least you still have T and A.
T and an A. Who are you?
My name is Shelley, and I'm here to be your housemother.
It's nice to meet you, Shelley, but...
Unfortunately, he...
It's a little too late.
We're about to lose our charter, so if we don't have a house,
we won't really be needing a housemother.
Well, why are they gonna take your house away?
Because we get no pledges
and everyone kind of thinks we're losers.
That's so sad. Why does everyone else get all the pledges?
Well, they have great parties, and
boys actually like them.
I'm an expert at parties and boys. I'm a Bunny.
Men write to me from prison, sometimes in their own blood.
I mean, I assume it's theirs, who knows? I don't.
I'm sorry, I'm nervous right now,
because I really wanna help you guys, because I know I can do it.
Wow, a Bunny?
Like a centerfold?
Oh, bless your heart, no. Just a couple of small pictorials,
"Girls of the Midwest," "Girls with GEDs," "Girls of Charlie Sheen."
But now I'm a homeless person.
God, I'm so sorry.
Good luck.
Wait, but I can really help you guys.
So if we don't get pledges, we lose our charter?
We need thirty.
Thirty pledges? There's seven of us, dude.
Technically, seven and a half now.
Oh, nothing a little fertilizer can't help.
Not you, Tanya. I was talking about Harmony.
Actually, seven and three quarters as of Tuesday last week.
Guys, we're never gonna get that many pledges.
This is just their way of shutting us down.
This is awful.
Hey, Joanne, just FYI,
you've got refrigerator magnets stuck to your brace again.
I knew that. I knew that.
- No, you didn't. - Did so.
- Why do we need knee-highs? - Oh, my God.
Oh, my God. There's boys on our lawn.
Are they lost?
The Leaning Panther. I like that. Yoga's hot.
So, are you a Zeta?
Oh, I wish.
Yeah, I do, too, because Zeta would be my new favorite hizzety-hang.
Well, she is not a Zeta,
because she's our new hizzety-housemother.
She'll be hizzy-tizzies...
She'll be here all the time.
You're hiring me?
- Why are they acting like that? - Yes.
That's boys just being boys.
Thank goodness.
write - pisać
wanna - chcę
tuesday - wtorek
thinks - myśli
theirs - ich
thank - podziękować
technically - technicznie
sometimes - czasami
seven - siedem
right - dobrze
refrigerator - lodówka
tanya - טניה
small - mały
quarters - mieszkanie
prison - więzienie
pledges - zobowiązania
person - osoba
sorry - przepraszam
parties - imprezy
never - nigdy
brace - klamra
thirty - trzydzieści
really - naprawdę
everyone - każdy
tizzies - tizzies
shutting - zamykający
charlie - charlie
again - jeszcze raz
harmony - harmonia
talking - mówić
about - o
favorite - ulubiony
bunny - królik
midwest - Midwest
blood - krew
actually - tak właściwie
hizzety - hizzety
shelley - shelley
needing - potrzebuje
centerfold - rozkładówka
awful - straszny
heart - serce
pictorials - obrazy
leaning - oparty
every - dejte pozor
because - bo
assume - założyć
magnets - magnesy
acting - gra aktorska
broke - zepsuł się
knows - wie
bless - błogosławić
nothing - nic
charter - czarter
being - istota
three - trzy
their - ich
fertilizer - Nawóz
falls - spada
girls - dziewczyny
unfortunately - niestety
goodness - dobroć
sheen - połysk
great - wspaniały
still - nadal
hiring - wynajmowanie
panther - pantera
hizzy - zawroty głowy
think - myśleć
expert - ekspert
homeless - bezdomny
house - dom
housemother - matka w rodzinie zastępczej
would - by
least - najmniej
joanne - Joanna
little - mało
stuck - utknął
couple - para
gonna - gonna
losers - przegranych
highs - wysokie
nervous - nerwowy
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.