Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
Mummy, enough is enough.
You will drop this Munshi business forthwith.
Do you hear me?
Did you really think the...
...the household would countenance such an insult?
I will not be disobeyed.
No. No.
I have put up with you for over 50 years!
You will drop this forthwith, or...?
- Or, or, or, or, Bertie? - Or
we will have you certified insane!
And removed from office immediately.
Here are the papers signed by Dr. Reid.
I am 81 years of age.
I've had nine children and 42 grandchildren,
and have almost a billion citizens.
I have rheumatism,
a collapsed uterus,
I'm morbidly obese and deaf in one ear.
I have known 11 prime ministers
and passed 2,347 pieces of legislation.
I've been in office 62 years, 234 days.
Thus, I am the longest-serving monarch in world history.
I'm responsible for five households
and a staff of over 3,000.
I am cantankerous,
boring, greedy, fat, ill-tempered,
at times selfish and myopic,
both metaphorically and literally.
I am perhaps disagreeably attached to power
and should not have smashed the emperor of Russia's egg.
But I am anything but insane.
If the household wish to disobey me, so be it.
Let them do it to my face.
I will see everyone in the durbar room at once.
years - lat
world - świat
uterus - macica
think - myśleć
tempered - hartowany
staff - personel
would - by
smashed - rozbity
should - powinien
serving - porcja
selfish - samolubny
rheumatism - reumatyzm
responsible - odpowiedzialny
greedy - chciwy
myopic - krótkowzroczny
really - naprawdę
everyone - każdy
disobeyed - nieposłuszny
countenance - oblicze
enough - dość
ministers - ministrowie
durbar - durbar
boring - nudny
attached - przywiązany
history - historia
papers - dokumenty tożsamości
prime - główny
collapsed - upadł
anything - byle co
almost - prawie
passed - minął
business - biznes
certified - atestowany
insane - szalony
perhaps - może
disagreeably - nieprzyjemnie
cantankerous - kłótliwy
munshi - munshi
disobey - być nieposłusznym
household - gospodarstwo domowe
mummy - mumia
households - gospodarstwa domowe
signed - podpisane
immediately - natychmiast
insult - obraza
metaphorically - metaforycznie
emperor - cesarz
known - znany
legislation - ustawodawstwo
grandchildren - wnuki
morbidly - chorobliwie
literally - dosłownie
monarch - monarcha
longest - najdłuższy
removed - usunięto
children - dzieci
obese - otyły
billion - miliard
office - gabinet
pieces - kawałki
times - czasy
forthwith - bezzwłocznie
citizens - obywateli
power - moc
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.