Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
- What are you looking for? - Nothing. I just have this list.
No one back there but my duffel bag.
- What's your name? - Stop. No names.
Keeps us from getting too familiar.
You almost knocked over your alcohol with your knife.
- That's okay, you don't have to... - So where you headed?
- Columbus. You? - Tallahassee.
Oh, no, one for me. One and done, I always say. I said that once.
You know, Tallahassee and Columbus are both east.
So, Tallahassee, you wanna stick together?
- Least... least for a while? - Here's the deal, Columbus.
I'm not easy to get along with...
...and I'm sensing you're a bit of a bitch...
...so I give this relationship to about Texarkana.
Really? Yeah. You'll take me as far as Texarkana.
You're a peppy little spit-fuck, aren't you?
You might wanna buckle up, you know, for safety.
I can tell already you are gonna get on my nerves.
Even though teaming up wasn't my style...
...I figured I'd be safer with Tallahassee.
You see, he was in the ass-kicking business, and...
Business is good.
It became quickly apparent, however, that he did have one weakness.
Well, take a look. It's a goddamn Hostess truck.
Yeah, I see that, a Hostess truck. So what?
I could use a Twinkie.
- You coming? - Yes. Yeah. One second.
- Are you fucking with me? - No.
You should actually limber up as well.
Especially if we are going down that hill.
while - podczas gdy
where - gdzie
wanna - chcę
together - razem
though - chociaż
style - styl
should - powinien
sensing - odczuwalne
safer - bezpieczniejsze
figured - wzorzysty
business - biznes
goddamn - przeklęty
columbus - columbus
least - najmniej
however - jednak
coming - przyjście
buckle - klamra
already - już
actually - tak właściwie
along - wzdłuż
especially - szczególnie
truck - ciężarówka
could - mógłby
hostess - gospodyni
little - mało
always - zawsze
stick - kij
alcohol - alkohol
about - o
knife - nóż
tallahassee - Tallahassee
duffel - multon
became - stało się
teaming - zespół
familiar - znajomy
apparent - pozorny
keeps - utrzymuje
weakness - słabość
bitch - suka
going - chodzenie
gonna - gonna
there - tam
kicking - kopanie
fucking - pierdolony
knocked - zapukał
looking - patrząc
texarkana - texarkana
almost - prawie
headed - głowiasty
might - moc
limber - zwinny
names - imiona
nerves - nerwowość
nothing - nic
twinkie - bliźniak
quickly - szybko
really - naprawdę
relationship - związek
safety - Bezpieczeństwo
getting - coraz
peppy - pełen werwy
second - druga
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.