(Now dad this is a very sensitive subject)
![](/images/songs/translate_icon.png)
From the first time the doctor placed you in my arms
![](/images/songs/translate_icon.png)
I knew I'd meet death before I'd let you meet harm
![](/images/songs/translate_icon.png)
Although questions arose in my mind, would I be man enough?
![](/images/songs/translate_icon.png)
Against wrong, choose right and be standin up
![](/images/songs/translate_icon.png)
From the hospital that first night
![](/images/songs/translate_icon.png)
Took a hour just ta get the carseat in right
![](/images/songs/translate_icon.png)
People drivin all fast, got me kinda upset
![](/images/songs/translate_icon.png)
Got you home safe, placed you in your basonette
![](/images/songs/translate_icon.png)
That night I don't think one wink I slept
![](/images/songs/translate_icon.png)
As I slipped out my bed, to your crib I crept
![](/images/songs/translate_icon.png)
Touched your head gently, felt my heart melt
![](/images/songs/translate_icon.png)
Cause I know I loved you more than life itself
![](/images/songs/translate_icon.png)
Then to my knees, and I begged the Lord please
![](/images/songs/translate_icon.png)
Let me be a good daddy, all he needs
![](/images/songs/translate_icon.png)
Love, knowledge, discipline too
![](/images/songs/translate_icon.png)
I pledge my life to you
![](/images/songs/translate_icon.png)
Chorus:
![](/images/songs/translate_icon.png)
Just the two of us, we can make it if we try
![](/images/songs/translate_icon.png)
Just the two of us, (Just the two of us)
![](/images/songs/translate_icon.png)
Just the two of us, building castles in the sky
![](/images/songs/translate_icon.png)
Just the two of us, you and I
![](/images/songs/translate_icon.png)
Verse 2: Will Smith
![](/images/songs/translate_icon.png)
Five years old, bringin comedy
![](/images/songs/translate_icon.png)
Everytime I look at you I think man, a little me
![](/images/songs/translate_icon.png)
Just like me
![](/images/songs/translate_icon.png)
Wait an see gonna be tall
![](/images/songs/translate_icon.png)
Makes me laugh cause you got your dads ears an all
![](/images/songs/translate_icon.png)
Sometimes I wonder, what you gonna be
![](/images/songs/translate_icon.png)
years - anos
wrong - errado
wonder - maravilha
where - onde
would - seria
wanna - quero
verse - versículo
upset - chateado
truth - verdade
trust - confiar em
impart - transmitir
honor - honra
gonna - vai
gently - suavemente
general - geral
heart - coração
first - primeiro
everytime - toda vez
always - sempre
enough - suficiente
world - mundo
drivin - drivin
study - estude
integrity - integridade
crept - rastejou
begged - implorou
loved - amado
gotta - tenho que
itself - em si
standin - substituir
daddy - papai
bringin - trazendo
break - pausa
please - por favor
doors - portas
attacks - ataques
proof - prova
about - sobre
lyrics - letra da música
discipline - disciplina
doctor - médico
placed - colocou
living - vivo
against - contra
think - pensar
building - construção
subject - sujeito
carseat - carro
castles - castelos
dreams - sonhos
little - pequeno
chairs - cadeiras
kinda - um pouco
tryin - tentando
dignity - dignidade
treat - tratar
track - pista
cause - causa
choose - escolher
changin - mudando
although - apesar
everything - tudo
comedy - comédia
pretend - faz de conta
chorus - coro
conceived - concebida
arose - surgiu
needs - precisa
consume - consumir
shove - empurrão
crazy - louco
knees - joelhos
disrespect - desrespeito
knowledge - conhecimento
slipped - escorregou
laugh - rir
makes - faz com que
hospital - hospital
night - noite
makin - fazendo
maybe - talvez
music - música
shame - vergonha
opposite - oposto
outta - outta
death - morte
place - lugar, colocar
people - pessoas
before - antes
things - coisas
pledge - juramento
throughout - ao longo
swears - jura
promised - prometido
times - vezes
sensitive - sensível
right - certo
slept - dormisse
slide - deslizar
prayers - orações
![](/images/songs/hint_icon.png)
Clique em qualquer palavra para ver a tradução
![](/images/songs/close_icon.png)
![](/images/songs/hint_icon.png)
Clique neste ícone para traduzir a frase inteira
![](/images/songs/close_icon.png)