Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.

Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.

Voltar
Instruções
  • ETAPA 1
    Assista o vídeo
    Choose the word
  • ETAPA 2
    Realize os exercícios
    Type keys
  • ETAPA 3
    Adicione frases que você gosta aos Favoritos
    Add to fav
ou
Assista as instruções de vídeo

Aloha - My Brain is Unpickable (Pt)

  • 00:00 / 00:00

     
    Shortkeys:
    -previous subtitle
    -next subtitle
    -increase subtitles
    -decrease subtitles
    -pause the movie
    -translate word

    Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

    OK.

    Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

    OK.

    Começar a aprender

    OK.
    Categoria: Movie Scenes
    Nível:
    script de vídeo
    palavras para memorizar

    You never had a partner?

    I know that your-your ex-wife gave you the heave a year ago.

    That would be off-limits repartee for us, captain.

    I lone-wolfed it all the way.

    - That's who I am. End of speech. - Understood.

    By the way, my ex-spouse did not give me the heave.

    and in this economy, that's enough to vaporize a marriage.

    Some of you get replaced by a comic-book version of yourself.

    Nobody wants to live where they are. They all wanna be in a fantasy.

    She gave me the heave.

    Boy, did she blow it.

    - If I may. And you have to know that. - I know what you're doing.

    Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

    OK.

    Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

    OK.