Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
My job consists of basically masking...
my contempt for the assholes in charge...
and at least once a day retiring to the men's room, so I can jerk off
while I fantasize about a life that doesn't so closely resemble hell.
Well, you obviously have no interest in saving yourself.
Brad, for 14 years, I've been a whore for the advertising industry.
The only way I could save myself now is if I start firebombing.
Whatever. Management wants you gone by the end of the day.
Just what sort of severance package is management prepared to offer me,
considering the information I have about our editorial director...
buying pussy with company money?
Which I think would interest the I.R.S.,
since it technically constitutes fraud.
And I'm sure that some of our advertisers and rival publications...
might like to know about it as well, not to mention... Craig's wife.
- What do you want? - One year's salary with benefits.
That's not going to happen.
What do you say I throw in a little sexual harassment charge to boot?
Against who?
Against you.
Can you prove that you didn't offer to save my job...
if I let you blow me?
Man... you are one twisted fuck.
Nope. I'm just an ordinary guy... with nothing to lose.
yourself - você mesmo
years - anos
whore - prostituta
while - enquanto
whatever - tanto faz
throw - lançar
technically - tecnicamente
start - começar
twisted - torcido
sexual - sexual
severance - indenização
salary - salário
rival - rival
going - indo
fraud - fraude
editorial - editorial
contempt - desprezo
fantasize - fantasiar
director - diretor
considering - considerando
since - desde a
could - poderia
constitutes - constitui
little - pequeno
package - pacote
company - empresa
advertising - propaganda
publications - publicações
closely - de perto
charge - carregar
ordinary - comum
which - qual
wants - quer
think - pensar
saving - salvando
against - contra
pussy - bichano
information - em formação
about - sobre
basically - basicamente
assholes - assholes
buying - comprando
interest - interesse
offer - oferta
benefits - benefícios
happen - acontecer
industry - indústria
nothing - nada
would - seria
management - gestão
least - pelo menos
harassment - assédio
masking - mascaramento
obviously - obviamente
consists - consiste
advertisers - anunciantes
might - poderia
firebombing - bombardeio
money - dinheiro
myself - eu mesmo
prepared - preparado
mention - menção
prove - provar
resemble - assemelham-se
retiring - se aposentando
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.