Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
Who are you?
I'm just a ragged-trousered stranger
with a crazy hat.
Oh, my God.
Arthur, your safari into the pointless
ends now. Get in the car.
No. It's okay.
Hobson can't tell me what to do.
Yes, I can. I work
for his mother.
Get in the car.
Bitterman, open the door.
- Bitterman, close that door.
- Get in the car.
- Not you, Bitterman.
- Yes, you, Bitterman.
I'm sorry. Who are you people?
I'm his nanny.
I'm not, I'm Bitterman.
Well, I have to get back to our confused
family over there, so have a nice day.
Oh, hang... excuse me.
Naomi Quinn,
I'd like to see you again.
- I don't date boys who have nannies.
- Very wise choice.
And perhaps, you should know...
you're not the first woman who
walks the streets for a living...
that he's taken a liking to...
Is she always with you?
Okay. 917-176-2030.
- Did you remember that?
- No.
Arthur, get in the car.
I'm gonna get in the
car now...
but because I want to, not because
you have told me to. Distinction.
woman - Mulher
there - há
taken - ocupado
streets - ruas
stranger - desconhecido
should - devemos
safari - safári
ragged - esfarrapado
quinn - Quinn
pointless - sem sentido
sorry - desculpa
perhaps - possivelmente
choice - escolha
hobson - hobson
bitterman - amargo
distinction - distinção
remember - lembrar
confused - confuso
first - primeiro
walks - anda em
again - novamente
liking - gosto
trousered - calça
nannies - babás
crazy - louco
always - sempre
close - fechar
because - porque
arthur - arthur
gonna - vai
excuse - desculpa
family - família
living - vivo
people - pessoas
nanny - babá
mother - mãe
naomi - Naomi
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.