Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.

Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.

Voltar
Instruções
  • ETAPA 1
    Assista o vídeo
    Choose the word
  • ETAPA 2
    Realize os exercícios
    Type keys
  • ETAPA 3
    Adicione frases que você gosta aos Favoritos
    Add to fav
ou
Assista as instruções de vídeo

Bad Santa - Santa's Fatherly Advice (Pt)

  • 00:00 / 00:00

     
    Shortkeys:
    -previous subtitle
    -next subtitle
    -increase subtitles
    -decrease subtitles
    -pause the movie
    -translate word

    Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

    OK.

    Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

    OK.

    Começar a aprender

    OK.
    Categoria: Movie Scenes
    Nível:
    script de vídeo
    palavras para memorizar

    You probably shouldn't be digging in your ass.

    - Santa... - Oh, jeez.

    - Is that your underwear? - Part of it.

    Where the hell's the rest of it?

    No, actually, don't tell me. I don't want to know. What do you want?

    I was thinking I wanted a purple stuffed elephant, not pink.

    But now I changed my mind.

    - Yeah, what? - Now I don't want an elephant at all.

    I want a gorilla named Davey

    for beating up the skateboard kids who pull on my underwear.

    And he could take his orders from the talking walnut,

    so it wouldn't be my bad thing.

    Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

    OK.

    Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

    OK.