Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
In here.
Get yourself hard, 'cause I'm gonna suck your dick like I'm mad at It.
Look, your mom's here. Hi, Mom. What a fun surprise.
Suitcases. Honey, are we going on a trip?
- Elizabeth, we need to talk. - Sure.
I'm starting to think that maybe we need to take a break.
- Forever. - Mom.
- Tell her what the accountant says. - Mom.
Steven said that you spent $16,000 last month.
- I know women like you. - Damn it, Mom.
- I told you I could handle this. - I just want to ask her something.
You truly love my son?
I love him so much It hurts.
- All right, then. When Is his birthday? - Mom.
I'm not, you know... That is just offensive that you would even ask me that.
It's today.
I know. God.
That's why I got you this.
Okay? Honey, happy birthday.
Boston Market?
Okay, fine. I'll sign the prenup.
It's over, Elizabeth.
Mark, I'm pregnant.
Okay, fine, I'm not actually pregnant.
You know what, I'm starting to wonder
whether this has always been about the money.
- You never loved me. - I don't love you?
I have been listening to you whine about opera for the last year.
Okay. If the younger generation doesn't get Into opera, then guess what?
No more opera. An art form has died.
If opera goes away, we're fucked.
I want my ring back.
What am I supposed to do, huh? Where am I supposed to go?
yourself - você mesmo
younger - mais jovem
would - seria
honey - mel
happy - feliz
loved - amado
fucked - fodido
break - pausa
guess - acho
going - indo
gonna - vai
suitcases - malas
handle - lidar com
actually - na realidade
listening - ouvindo
never - nunca
accountant - contador
about - sobre
birthday - aniversário
hurts - Dói
elizabeth - elizabeth
spent - gasto
whine - lamentar
always - sempre
market - mercado
could - poderia
maybe - talvez
month - mês
opera - ópera
money - dinheiro
wonder - maravilha
today - hoje
think - pensar
offensive - ofensiva
supposed - suposto
pregnant - grávida
truly - verdadeiramente
where - onde
prenup - prenup
right - certo
something - alguma coisa
generation - geração
boston - Boston
starting - iniciando
steven - steven
surprise - surpresa
forever - para sempre
whether - se
women - mulheres
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.