Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.

Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.

Voltar
Instruções
  • ETAPA 1
    Assista o vídeo
    Choose the word
  • ETAPA 2
    Realize os exercícios
    Type keys
  • ETAPA 3
    Adicione frases que você gosta aos Favoritos
    Add to fav
ou
Assista as instruções de vídeo

Big Fish - Always Been a Fool (Pt)

Cena do filme O Grande Peixe
  • 00:00 / 00:00

     
    Shortkeys:
    -previous subtitle
    -next subtitle
    -increase subtitles
    -decrease subtitles
    -pause the movie
    -translate word

    Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

    OK.

    Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

    OK.

    Começar a aprender

    OK.
    Categoria: Movie Scenes
    Nível:
    script de vídeo
    palavras para memorizar

    You don't know me, but my name is Edward Bloom...

    ...and I love you.

    I've spent the last three years working to find out who you are.

    I've been shot, and stabbed, and trampled a few times. I broke my ribs twice.

    But it's all been worth it to see you here now and...

    to finally get to talk to you.

    Because I'm destined to marry you.

    I knew it the first moment I saw you at the circus

    and I know it now more than ever.

    - I'm sorry. - You don't have to apologize to me.

    I'm the luckiest person you're gonna find today.

    No, I'm sorry I'm engaged to be married.

    Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

    OK.

    Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

    OK.