Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
Come on, it is...
I mean, I know it's been awkward as ass...
but there's... there's no need to leave.
No, actually, there is.
I've been offered a job in television.
And they want me to start straightaway.
So I've got to leave in about, ooh, three minutes...
Whoa. Just hold it right there, Miss Jones.
I'm sorry to inform you...
but I think you'll find that by contract...
you're expected to give at least six weeks notice.
Ah, yes, well...
I thought with the company being in so much trouble and all...
you wouldn't really miss the person who waltzes in in a see-through top
and fannies about with the press releases.
I want to hear this, because if she gives one inch...
I'm gonna fire her bony little bottom anyway for being totally spineless.
Well, I just think you should know that...
there are lots of prospects here for a talented person.
Just give me a minute, will you, Simon? Thanks.
Right-o, boss man.
Lots of prospects for a person who...
you know, perhaps for personal reasons...
has been slightly overlooked professionally.
Thank you, Daniel. That is very good to know...
but if staying here means working within 10 yards of you...
frankly, I'd rather have a job wiping Saddam Hussein's ass.
yards - jardas
working - trabalhando
within - dentro
weeks - semanas
trouble - problema
totally - totalmente
three - três
think - pensar
television - televisão
through - através
little - pequeno
minute - minuto
about - sobre
overlooked - negligenciado
company - empresa
leave - sair
because - porque
thanks - obrigado
jones - jones
inform - informar
professionally - profissionalmente
gonna - vai
thank - obrigado
awkward - embaraçoso
gives - dá
rather - em vez
anyway - de qualquer forma
should - devemos
waltzes - valsas
actually - na realidade
reasons - razões
talented - talentoso
bottom - inferior
releases - lançamentos
contract - contrato
personal - pessoal
being - ser
perhaps - possivelmente
sorry - desculpa
least - pelo menos
daniel - daniel
there - há
offered - oferecido
means - significa
really - realmente
person - pessoa
thought - pensamento
expected - esperado
press - pressione
minutes - minutos
right - certo
saddam - saddam
fannies - fannies
simon - simon
frankly - francamente
spineless - sem espinhas
wiping - limpando
slightly - levemente
start - começar
notice - aviso prévio
staying - ficando
prospects - perspectivas
straightaway - imediatamente
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.