Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
- When are you leaving? - Tuesday.
You love it over there, huh?
It's my job.
They only shoot the bad guys.
Who are the bad guys?
The ones with the beards.
Your brother's a hero.
He's serving his country, and don't you ever forget that.
Will you be here for my birthday?
You know I will, sweetie.
Sarah Miller's dad wasn't there for her birthday.
- Isabelle. - It's true.
She had to bring him a cake in prison.
It's not just military families.
There's a lot of folks under pressure these days.
They got problems in all walks of life.
Every family's got their own set of problems.
They sure do.
What is that supposed to mean?
Every family has their own set of problems.
You sound like a damn parrot.
Like a what?
Why don't you try mimicking your brother for a change?
This food is great, Elsie. Thank you.
Compared to what?
Other food.
- Prison food? - Tommy!
Excuse me.
It's okay.
tuesday - terça
walks - anda em
tommy - tommy
these - estes
there - há
their - deles
sweetie - querida
sound - som
problems - problemas
supposed - suposto
every - cada
sarah - sarah
great - ótimo
compared - comparado
forget - esqueço
elsie - Elsie
family - família
thank - obrigado
serving - servindo
change - mudança
beards - barbas
birthday - aniversário
other - de outros
bring - trazer
under - sob
prison - prisão
brother - irmão
families - famílias
excuse - desculpa
folks - pessoal
country - país
pressure - pressão
leaving - deixando
shoot - atirar
military - militares
mimicking - imitando
isabelle - Isabelle
parrot - papagaio
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.