Exercícios
Movie Scenes
Carrie Pilby

Voltar

Instruções

ETAPA 1

Assista o vídeo
ETAPA 2

Realize os exercícios
ETAPA 3

Adicione frases que você gosta aos Favoritos

Assista as instruções de vídeo

Instruções de vídeo

Carrie Pilby - The Enlightened Professor (Pt)

Cena do filme Carrie Pilby

Voltar

Adicionar aos Favoritos

Etapa 1/2

Etapa 2/2

Edite o videoclipe

Selecione os treinamentos que deseja adicionar à frase

Push this button, please

Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe

Não mostrar mais OK.

Clique em uma palavra que deseja adicionar ao aprendizado

Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais

Não mostrar mais OK.

Adicionar

Cancelar

Salvar

00:00 / 00:00

Shortkeys:

-previous subtitle

-next subtitle

-increase subtitles

-decrease subtitles

-pause the movie

-translate word

[]

Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

OK.

Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

OK.

Começar a aprender

OK.

1Veja o vídeo Iniciar o exercício

Categoria: Movie Scenes

Nível:

Denunciar vídeo

Indisponível Legendas incorretas Conteúdo ofensivo Outros

script de vídeo

palavras para memorizar

Because staying at home in bed all day

won't make you happy.

You need to get out and meet people,

begin some meaningful relationships.

Maybe if you put yourself out there,

doing things you enjoy...

"Franny and Zooey," one of my favorites.

You've got good taste.

Well, welcome

to English 303, the Modernists.

I'm Professor Harrison, and you are a bunch of kids

who think you already know everything

but haven't even got a clue about what life is really like

beyond the ivy walls.

It's banal, nauseating carousel

of responsibility and disappointments, one after another.

But, my sweater is soft and the rain

streaking down the window is kinda lovely,

so I guess I won't off myself just yet.

The Modernists, especially Joyce and Wolff

were very big on stream of consciousness techniques in their novels,

and you just got your first lesson in it.

Would anyone like to give it a try?

Say whatever pops into your mind.

"Franny and Zooey," how about you?

Oh, I wouldn't know what to say.

It's not difficult. You just start with your name,

where you're from, kinda go from there.

My name's Carrie Pilby, I... well I was born in London

but I moved to New York when I was 12

just after my mom died.

I guess I shouldn't have said that,

'cause now everyone's feeling weird about the girl whose mom died.

Like I'm Antigone or Harry Potter, or...

Bambi or something. But...

I'm not a Greek tragedy or a wizard.

And if I was a character in a movie,

I'd like to be Katherine Hepburn,

preferably in a movie where she gives Spencer Tracy a run for his money.

But I can tell I'm boring you now.

This is hard, harder than skipping fourth and eighth grade.

But not as hard as skipping second grade,

because going from pencil to pen was pretty abrupt.

Excellent. If you want to use pencil in my class,

you're more than welcome.

Now, anyone else wanna give a shot?

Carrie? Carrie?

I really believe

that if you do the things on this list,

you're going to feel a lot better about life.

I bet I won't.

So, prove it.

Prove to me that I don't know how to do my job.

- You're a very odd man. - Thank you.

That's the nicest compliment I've had all day.

Mostrar mais

zooey - Zooey

wizard - bruxo

window - janela

harrison - Harrison

harder - mais difíceis

feeling - sentindo-me

compliment - elogio

streaking - raia

happy - feliz

potter - oleiro

grade - grau

gives - dá

sweater - suéter

everything - tudo

myself - eu mesmo

harry - harry

fourth - quarto

especially - especialmente

second - segundo

hepburn - hepburn

because - porque

lovely - adorável

london - Londres

people - pessoas

things - coisas

excellent - excelente

about - sobre

bunch - grupo

boring - chato

enjoy - apreciar

guess - acho

anyone - alguém

english - inglês

their - deles

whatever - tanto faz

eighth - oitavo

bambi - bambi

another - outro

abrupt - abrupto

greek - grego

banal - banal

class - classe

already - já

difficult - difícil

relationships - relacionamentos

tracy - Tracy

favorites - favoritos

believe - acreditam

tragedy - tragédia

begin - início

consciousness - consciência

carrie - carrie

going - indo

moved - se mudou

after - depois de

beyond - além

carousel - carrossel

walls - paredes

katherine - katherine

pretty - bonita

first - primeiro

welcome - bem vinda

lesson - lição

skipping - ignorando

yourself - você mesmo

wolff - wolff

antigone - antigone

joyce - Joyce

maybe - talvez

meaningful - significativo

kinda - um pouco

modernists - modernistas

whose - de quem

money - dinheiro

doing - fazendo

character - personagem

thank - obrigado

movie - filme

franny - franny

weird - esquisito

nicest - mais legal

nauseating - nauseante

pencil - lápis

preferably - preferencialmente

professor - professor

better - melhor

prove - provar

really - realmente

responsibility - responsabilidade

novels - novelas

something - alguma coisa

spencer - spencer

would - seria

wanna - quero

start - começar

staying - ficando

disappointments - decepções

stream - corrente

taste - gosto

techniques - técnicas

Mostrar mais

Iniciar o exercício

Vídeos para exercício similares

Price Check - Pricing & Marketing
Fred Claus - Brothers Anonymous
Gangster Squad - Dropping Dirty Cops
Casino - Lester Diamond
The Neon Demon - Everything
Mother and Child - Harsh Date
View from the Top - Peak-Too-Sooner
Barnyard - Daisy Gives Birth
Man Up - F*** the Past