Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
Here's the truth...
so now you can hate me.
Larry fucked me all night.
I enjoyed it.
I came.
I prefer you.
Now go.
I knew that.
He told me.
- You knew?
- I needed to hear it from you.
- Why?
- Because he might have been lying.
I had to hear it from you.
I would never have told you,
because I know you'd never forgive me.
I would. I have.
- Why did he tell you?
- Because he's a bastard.
- How could he?
- Because he wanted this to happen.
- But why test me?
- Because I'm an idiot.
I would have loved you...
forever.
- Now please go.
- Don't do this, Alice. Talk to me.
I am talking. Fuck off.
No, I'm sorry. You misunderstand.
I didn't mean...
Yes, you did.
- I love you.
- Where?
- What?
- Show me.
Where is this love?
I can't see it. I can't touch it. I can't feel it.
I can hear it. I can hear some words...
but I can't do anything
with your easy words.
Whatever you say, it's too late.
- Please don't do this.
- It's done.
Now please go, or I'll call security.
You're not in a strip club.
There is no security.
- Why did you fuck him?
- I wanted to.
- Why?
- I desired him.
- Why?
- You weren't there.
- Why him?
- He asked me nicely.
- You're a liar.
- So?
- Who are you?
- I'm no one.
Go on, hit me. That's what you want.
Hit me, fucker.
would - seria
where - onde
truth - verdade
sorry - desculpa
security - segurança
prefer - preferem
night - noite
strip - faixa
because - porque
misunderstand - mal interpretado
whatever - tanto faz
desired - desejado
touch - tocar
happen - acontecer
alice - alice
loved - amado
nicely - agradável
forever - para sempre
could - poderia
fucker - idiota
words - palavras
please - por favor
anything - qualquer coisa
forgive - perdoar
there - há
enjoyed - gostei
talking - falando
bastard - desgraçado
asked - perguntei
wanted - procurado
fucked - fodido
larry - Larry
lying - deitado
might - poderia
idiot - idiota
needed - necessário
never - nunca
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.