Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
When are you gonna get a haircut?
I have not seen your forehead in 15....
Hair again?
You're living in the '60s.
What is that?
- Are those the '60s? - Yeah.
It's done.
I'm in a conga line, and I'm playing a slide whistle.
That wasn't a conga line.
And I was doing the hare Krishna thing.
- Looks like a conga line. - I see.
I'm going to talk to you about... some news.
I'm gonna sell the house.
- What are you talking about? - I'm selling the house.
You're just out of the blue gonna sell our house?
It's not out of the blue.
I've given it some thought, okay?
I can't live there. It's, it's ridiculous.
It makes no sense for me to stay there.
- It's too big. - It's too big?
- Yeah. - Could you just, like,
not use all the rooms or something?
Maybe you could, like, I don't know,
cover up the furniture in some of the rooms with sheets.
Just don't go in there.
Like I'm a countess?
I don't know. I just think this is hasty.
You know, we need to talk about this.
I grew up there.
I don't wanna just sell our house.
oh, my god, that's my phone.
That's my new phone. Sorry.
Here we go.
I can't talk now.
I'm with my son. You see, I'm busy?
It can't see you. It's, it's more of a voice thing.
Oh, you think it can't see me? Yeah, dream on.
They know what's going on at the other end of this thing.
Oh! I just took a picture of my sandwich.
Okay, hang on.
Come on.
- Oh, good. - Smooth.
voice - voz
those - essa
there - há
wanna - quero
talking - falando
think - pensar
something - alguma coisa
slide - deslizar
sheets - folhas
sense - sentido
selling - vendendo
thing - coisa
ridiculous - ridículo
playing - jogando
picture - cenário
phone - telefone
cover - tampa
haircut - corte de cabelo
doing - fazendo
dream - sonhe
thought - pensamento
conga - conga
given - dado
sorry - desculpa
maybe - talvez
about - sobre
whistle - apito
forehead - testa
sandwich - sanduíche
house - casa
countess - condessa
furniture - mobília
again - novamente
could - poderia
hasty - apressado
looks - parece
rooms - quartos
going - indo
gonna - vai
smooth - suave
krishna - krishna
living - vivo
makes - faz com que
other - de outros
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.