Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
- Good morning! Good morning! - Morning.
Ed. Erin, what's this?
- May I? - Yep. Go ahead.
Well, you know what, Mr. Potter?
We completely forgot your birthday this year.
Seeing as how you've been so good to me
it seems a terrible oversight.
So what Ed and I have been doing the last few days is
putting together a present for you.
Six-hundred and thirty-four.
They're all signed, every single one.
Holy shit.
Now, don't go getting jealous, Theresa.
We have something for you, too.
Internal PGE documents, all about the contamination.
The one that I like best says...
I'm paraphrasing here, but it says, "Yes, the water's poisonous...
but it would be better for all involved
if this matter was not discussed with the neighbours."
It's to the Hinkley from PGE headquarters.
Stamp received March 1966.
How did you do this?
Seeing as how I have no brains or a legal expertise...
and Ed here was losing all faith in the system, am I right?
Oh, yeah, completely. No faith, no faith.
I just went out there and performed sexual favours.
634 blowjobs in five days.
I'm really quite tired.
together - juntos
tired - cansado
there - há
terrible - terrivel
system - sistema
headquarters - quartel general
stamp - carimbo
losing - perdendo
paraphrasing - parafraseamento
ahead - adiante
theresa - há um
discussed - discutido
thirty - trinta
really - realmente
seems - parece
doing - fazendo
every - cada
birthday - aniversário
potter - oleiro
faith - fé
about - sobre
blowjobs - blowjobs
would - seria
received - recebido
expertise - perícia
completely - completamente
forgot - esqueceu
internal - interno
better - melhor
getting - obtendo
contamination - contaminação
hinkley - Hinkley
involved - envolvido
jealous - com ciumes
single - solteiro
legal - legal
march - marcha
matter - importam
morning - manhã
hundred - cem
neighbours - vizinhos
oversight - supervisão
favours - favores
performed - realizado
brains - cérebro
poisonous - venenoso
quite - bastante
present - presente
putting - colocando
right - certo
documents - documentos
seeing - vendo
sexual - sexual
signed - assinado
something - alguma coisa
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.