Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
Rita, look...
I'm sorry, all right? I was wrong. And... I think we should just put it behind us.
OK. I suppose I can put it behind me.
This is such an overreaction!
Rita, you can't just leave me here on a...
On a duck! Up the creek without a...
You're getting everything you deserve. Sneaking around,
eavesdropping on other people's conversations.
I was not sneaking around.
Right.
I say, you can't really intend to just strand me like this.
You're not that heartless.
OK, maybe you are.
Look, if you're trying to teach me a lesson, consider it taught!
I'm on a duck, begging!
Ice-cold Rita
Never did I meet a girl who's half so cruel, I offered her a jewel
But she left me stuck Stranded on a duck
What a shoddy thing to do to Roddy Me
That's Roddy St. James of Kensington
Poor, poor Roddy
Flushed down his own potty
Rita, can't you find it in your heart
To help him?
How mean can one rat be?
Ice-cold Rita Won't you be sweeter to me?
Am I forgiven?
No. I was just afraid you'd sing another verse.
wrong - errado
verse - versículo
flushed - corado
deserve - merecer
cruel - cruel
jewel - jóia
suppose - suponha
intend - pretende
everything - tudo
stranded - encalhado
eavesdropping - espionagem
another - outro
leave - sair
begging - implorando
conversations - conversas
getting - obtendo
kensington - Kensington
james - james
around - por aí
sneaking - furtivamente
heart - coração
consider - considerar
behind - atrás
forgiven - perdoado
lesson - lição
maybe - talvez
sorry - desculpa
afraid - receoso
never - nunca
offered - oferecido
really - realmente
overreaction - reação exagerada
taught - ensinado
potty - potty
teach - ensinar
right - certo
heartless - sem coração
shoddy - de má qualidade
should - devemos
creek - angra
stuck - preso
other - de outros
sweeter - mais doce
thing - coisa
without - sem
think - pensar
strand - vertente
roddy - roddy
trying - tentando
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.