Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
Every block, I must have fought five, six kids for that box.
But I wouldn't let it go. I wouldn't let anybody take it away from me.
But you know who finally got that box?
A cop. A dirty cop.
An eavesdropping fucking cop.
That bug's a nifty piece of work.
Limited range, though.
I'm not angry. That's done.
This is business.
Don't you worry, Grace.
I'll get you out of town safe.
I don't want out of town, Jack. I want out of this life.
- You stay here. - Jack.
Where is she, Jack?
Where's that gorgeous red snatch?
She's not here, Mickey.
Did you bring your trouble boys just to see Grace?
You expecting some trouble, Mickey?
You looking for some?
My dog, Mickey, Jr...
he shits more trouble than you're gonna give me.
We'll see about that?
Make it good, boys?
You're up next, you little creep.
I've been saving something special for you, Mickey.
My boxing days are over, Jack.
Come on, Mickey.
- Does that hurt? - Fuck you, Mickey.
worry - preocupação
where - onde
though - apesar
special - especial
something - alguma coisa
snatch - arrebatar
shits - merda
range - alcance
piece - peça
eavesdropping - espionagem
bring - trazer
expecting - esperando
business - o negócio
limited - limitado
about - sobre
grace - graça
dirty - sujo
block - quadra
trouble - problema
angry - bravo
gorgeous - linda
creep - rastejar
mickey - mickey
boxing - boxe
anybody - qualquer pessoa
every - cada
little - pequeno
fought - lutou
looking - olhando
saving - salvando
nifty - nítido
finally - finalmente
fucking - fodendo
gonna - vai
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.