Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
What? Why?
His wife found out about your affair.
So he stole a page from your old playbook.
He set Tombs free,
knowing that everyone would think that he killed you.
And the secret of your affair would die with you.
Bravo. Well done, indeed.
Once a douchebag, always a douchebag.
I'm sorry, do I know you?
Stay back, asshole.
Put your back into it!
Try harder.
You guys got to get back into the gym, man.
Ryan, we can't hold it much longer.
Come on, come on.
You hear that? You're gonna rot in prison.
I don't think so.
You see, there's one little detail
you failed to realize in all this.
Oh, really? What's that?
Me.
Lori!
You really think I was gonna let a little whore like that
ruin my life?
Gregory, kill her.
Would you like to do the honors?
Don't mind if I do.
Oh, wait. I almost forgot.
I want a divorce.
Now, where were we? - Hey!
Aw, look who brought a screwdriver to a gunfight.
Wait.
I have something I need to tell you. - What?
You're screwed.
Turn it off, you bitch.
No. No, no, no, no, no, no, wait. Wait!
where - onde
tombs - túmulos
stole - roubou
secret - segredo
screwed - parafusado
screwdriver - chave de fenda
really - realmente
whore - prostituta
realize - perceber
little - pequeno
knowing - sabendo
sorry - desculpa
detail - detalhe
bravo - bravo
divorce - divórcio
bitch - cadela
forgot - esqueceu
asshole - idiota
about - sobre
honors - honras
harder - mais difíceis
indeed - de fato
affair - caso
longer - mais longo
always - sempre
think - pensar
something - alguma coisa
playbook - livro de cantadas
douchebag - babaca
everyone - todos
found - encontrado
prison - prisão
failed - falhou
gonna - vai
brought - trouxe
gregory - Gregory
would - seria
gunfight - tiroteio
almost - quase
killed - morto
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.