Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.

Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.

Voltar
Instruções
  • ETAPA 1
    Assista o vídeo
    Choose the word
  • ETAPA 2
    Realize os exercícios
    Type keys
  • ETAPA 3
    Adicione frases que você gosta aos Favoritos
    Add to fav
ou
Assista as instruções de vídeo

Smashed - Kate's AA Speech (Pt)

  • 00:00 / 00:00

     
    Shortkeys:
    -previous subtitle
    -next subtitle
    -increase subtitles
    -decrease subtitles
    -pause the movie
    -translate word

    Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

    OK.

    Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

    OK.

    Começar a aprender

    OK.
    Categoria: Movie Scenes
    Nível:
    script de vídeo
    palavras para memorizar

    I'm Kate.

    I'm an alcoholic.

    - Hi, Kate. - Hi, Kate.

    I'm so...I'm, I'm sorry, I don't mean to laugh.

    Just those words are weird.

    I mean, I guess I...

    Yeah. I don't know if I'm an alcoholic, really. I just drink. I drink a lot.

    And... I've always drunk a lot. Everyone I know drinks a lot.

    So, I never really thought it was a problem.

    But lately, it kind of seems like it is, so...

    I mean I just wanna be able to have a beer

    without it turning into twenty or wetting the bed.

    Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

    OK.

    Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

    OK.