Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
Just doesn't make any sense.
Yes, it does.
It acted like a slingshot.
When she jumped back into this dimension,
the vacuum created by the centripetal force
closed the loop.
Who throws away a perfectly good churro?
Oh, no, don't.
Uh-oh. This looks bad.
Ryan Phan?
Uh, maybe.
I'm Dr. Isaac Parker. I'm here on behalf of DARPA.
We'd appreciate it if you'd come with us
to answer some questions.
All of you.
Are we in trouble?
Please, right this way.
Dr. Kalibato to Robotics.
Dr. Kalibato to Robotics.
Holy shit. Sissy.
Hope you don't mind us borrowing her.
What you've created here is truly remarkable.
Suck it, Dean Bronson.
We've been having some difficulties
understanding how the device operates.
We figured you could help.
There's so many different algorithms.
It'll be tough to find the right one to make it work.
I might be able to help with that.
Great.
So, we just need to find a test subject.
Wait, you... you want to trap somebody in a time loop?
That's messed up.
Unless they deserve it.
I think I have the perfect recruit.
vacuum - vácuo
unless - a menos que
understanding - compreensão
truly - verdadeiramente
trouble - problema
tough - resistente
dimension - dimensão
difficulties - dificuldades
great - ótimo
deserve - merecer
darpa - darpa
force - força
created - criada
answer - responda
perfect - perfeito
slingshot - estilingue
subject - sujeito
bronson - bronson
behalf - lado
having - tendo
might - poderia
algorithms - algoritmos
closed - fechadas
centripetal - centrípeta
kalibato -
borrowing - emprestando
sissy - mariquinhas
somebody - alguém
different - diferente
device - dispositivo
churro - churro
recruit - recrutar
remarkable - notável
think - pensar
figured - figurado
isaac - isaac
right - certo
could - poderia
looks - parece
acted - agiu
jumped - saltou
maybe - talvez
appreciate - apreciar
messed - bagunçado
questions - questões
parker - parker
perfectly - perfeitamente
operates - opera
please - por favor
robotics - robótica
sense - sentido
throws - lances
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.