Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
Be in the room. Concentrate.
Focus. Women respond when you respond to them.
My friend Maggie is a really talented designer.
I've seen the business plan and the samples look fantastic.
And I would really... really like to get involved.
I'll tell you what.
Let us come up with a range of investments
that we think you might be interested in...
and next month, we'll run the whole lot of them by you. Hm?
- Okay. - Fine. Thank you. All right, gentlemen.
Let's go over this one more time. What is the objective?
Shock and awe.
That was shockingly awful. What is the objective?
Shock and awe.
What is the objective?!
- Excuse me, sir. - Yes, Albert?
Yes... Albert?
I don't, uh-uh, really agree... with that.
You don't really agree with what?
I think if you wanna invest half a million dollars in your friend's business
- that's exactly what you should do. - Albert!
No... You-you don't need us to tell you what to do.
We're a board of advisors, we, we're not your kindergarten teachers.
And if you wanna be taken seriously as an adult...
I suggest you start taking yourself seriously as an adult
instead of asking for permission to invest your own money
from a boardroom full of your daddy's golf buddies.
- That's quite enough! - You know, I'm not finished.
I mean, I'd like to see anybody in this room
handle the attention and publicity...
that she's had to deal with her whole life, with half her class.
We should be taking advice from you, Miss Cole.
Not the other way around.
- Sit down, mister... - No! You know what? I quit!
whole - todo
teachers - professores
taken - ocupado
suggest - sugerir
shock - choque
seriously - a sério
right - certo
would - seria
exactly - exatamente
board - borda
start - começar
dollars - dólares
concentrate - concentrado
instead - em vez de
yourself - você mesmo
business - o negócio
talented - talentoso
investments - investimentos
taking - levando
buddies - parceiro
enough - suficiente
boardroom - sala de reuniões
think - pensar
fantastic - fantástico
samples - amostras
advisors - conselheiros
might - poderia
excuse - desculpa
respond - responder
designer - designer
permission - permissão
adult - adulto
wanna - quero
albert - albert
agree - aceita
quite - bastante
asking - perguntando
kindergarten - jardim da infância
attention - atenção
really - realmente
awful - horrível
women - mulheres
invest - investir
finished - acabado
other - de outros
focus - foco
should - devemos
objective - objetivo
friend - amigos
handle - lidar com
million - milhão
gentlemen - cavalheiros
interested - interessado
anybody - qualquer pessoa
involved - envolvido
maggie - maggie
thank - obrigado
money - dinheiro
mister - senhor
month - mês
advice - conselho
publicity - publicidade
shockingly - chocantemente
class - classe
around - por aí
range - alcance
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.