Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
Right here. Hey, focus.
Okay, all right.
Close your eyes.
Close your eyes. Come on, come on, come on.
- No peeking. - Nope.
- Are you ready? - Yes.
- Drumroll, please! - No!
- Oh, my god. I forgot about that. - A monkey?
- No, no, no. It's a radio. - I just... it hit me.
I remembered singing in the shower here to "Louie Louie" once.
Nice sense memory.
Wait. What did you just say?
You said you remember singing in the shower here to "Louie Louie" once.
- Yeah. - When?
- What? - When did you take a shower here?
It was a long time ago.
I'm sorry. Let me rephrase the question, Lexi.
Why did you take a shower here?
Pete? You want to help Lexi out with this question?
Okay, guys, we cannot turn on each other right now.
That's exactly what the enemy wants.
I'm in agreement.
What's everybody doing... is that a radio? Have you tried it?
- Not yet. - Why not?
'cause I just found out...
Best friend?
Okay, well, let's put a pin in that for now, why don't we,
Find out if this works and if we're gonna live or d...
Oh, thank god it works.
One, seven, nine, one,
One, eight, eight, two...
Please stay in your homes as first responders...
Address the areas within the initial blast zone.
This is... this is real.
Depending on your distance to the blast radius and toxicity levels...
Tracy, you're a first responder. Shouldn't you go?
I'm not on call today.
within - dentro
wants - quer
tried - tentou
tracy - Tracy
toxicity - toxicidade
today - hoje
homes - casas
forgot - esqueceu
gonna - vai
exactly - exatamente
eight - oito
areas - áreas
thank - obrigado
everybody - todo mundo
depending - dependendo
drumroll - drumroll
enemy - inimigo
remember - lembrar
monkey - macaco
blast - explosão
close - fechar
found - encontrado
cannot - não podes
about - sobre
other - de outros
focus - foco
address - endereço
initial - inicial
distance - distância
doing - fazendo
ready - pronto
responders - respondedores
friend - amigos
agreement - acordo
sorry - desculpa
levels - níveis
louie - Louie
memory - memória
peeking - espreitar
works - trabalho
shower - chuveiro
please - por favor
question - questão
responder - respondedor
first - primeiro
radio - rádio
radius - raio
rephrase - reformular
remembered - lembrei
right - certo
sense - sentido
seven - sete
singing - cantando
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.