Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
Forget it, Don. Out of your league.
You seem to forget,
women get turned on by the sight of a working man.
Morning, Charlie.
Come in.
Sorry it's a bit messy.
I thought we agreed that I'd come to London.
I have to warn you, Charlie from Northampton,
I've a terrible habit of doing exactly the opposite of what people want.
In fact some might say that attempts of certain people
to make a man out of me as a child
is exactly the reason that I now wear a frock.
I get the feeling somebody didn't want me to come to Northampton...
Also, I can tell
from years of experience when I'm being smuggled in through a rear door.
- That's the rough stuff room. - Is it?
It's where we dump all the offcuts and misshapes.
I wondered why I was being drawn to it.
- Pardon? - Nothing.
I'll raise that.
That's George.
Listen, Mel, all I say is, when it comes to attracting women,
some men don't have to speak.
years - anos
working - trabalhando
might - poderia
offcuts - Offcuts
through - através
habit - hábito
george - george
messy - bagunçado
rough - rude
doing - fazendo
listen - ouço
frock - vestido
sorry - desculpa
northampton - northampton
feeling - sentindo-me
certain - certo
attracting - atraindo
drawn - desenhado
attempts - tentativas
speak - falar
morning - manhã
exactly - exatamente
opposite - oposto
charlie - charlie
child - criança
experience - experiência
agreed - acordado
comes - vem
misshapes - misshapes
somebody - alguém
being - ser
league - liga
nothing - nada
pardon - perdão
terrible - terrivel
turned - virou
london - Londres
people - pessoas
smuggled - contrabandeado
raise - levantar
reason - razão
forget - esqueço
sight - vista
stuff - coisa
thought - pensamento
where - onde
women - mulheres
wondered - me perguntei
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.