Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
Swinney, who was also a private sperm donor,
was allowed visitation rights as long as he came to terms
with the hours set forth by the parents.
So, if we're sticking to past precedent,
I mean, Mr. Latimer wasn't stalking.
He was clearly within his rights to ask for visitation.
But Swinney was a one-time sperm donor.
And, in our case, the defendant was an habitual sperm donor,
who also happens to be harassing the parents in his quest for visitation.
Well, yeah, but I mean, without this man's sperm...
...the child in question wouldn't exist.
Now you're thinking like a lawyer.
Yes, Ms. Woods?
Although Mr. Huntington makes an excellent point,
I have to wonder if the defendant kept a thorough record
of every sperm emission made throughout his life.
Interesting. Why do you ask?
Well, unless the defendant attempted to Contact every single one-night stand
to determine if a child resulted in those unions,
he has no parental claim over this child, whatsoever.
Why now? Why this sperm?
- I see your point. - And for that matter,
all masturbatory emissions where his sperm was clearly not seeking an egg,
could be termed reckless abandonment.
I believe you've just won your case.
- Ms. Woods, you did well today. - Really?
You're applying for my internship, aren't you?
- I don't know. - Well, you should.
- Do you have a résumé? - Yes, I do.
Here it is.
- it's pink. - Oh, and it's scented.
I think it gives it a little something extra, don't you think?
OK. Well, see you next class.
within - dentro
where - onde
whatsoever - qualquer coisa
unless - a menos que
wonder - maravilha
today - hoje
unions - sindicatos
throughout - ao longo
thorough - completo
termed - denominado
swinney - swinney
woods - madeiras
something - alguma coisa
should - devemos
stalking - perseguindo
record - registro
sperm - esperma
every - cada
terms - termos
parental - parental
forth - adiante
emissions - emissões
defendant - réu
determine - determinar
those - essa
single - solteiro
exist - existir
could - poderia
contact - contato
really - realmente
stand - ficar de pé
reckless - imprudente
thinking - pensando
child - criança
scented - perfumada
extra - extra
without - sem
visitation - visitação
think - pensar
sticking - aderindo
claim - afirmação
believe - acreditam
attempted - tentada
excellent - excelente
makes - faz com que
night - noite
applying - aplicando
lawyer - advogado
emission - emissão
donor - doador
although - apesar
abandonment - abandono
harassing - assediar
allowed - permitido
class - classe
clearly - claramente
parents - parentes
internship - estágio
gives - dá
habitual - habitual
seeking - buscando
rights - direitos
resulted - resultou
little - pequeno
private - privado
happens - acontece
huntington - Huntington
hours - horas
interesting - interessante
masturbatory - masturbatório
latimer - latimer
matter - importam
point - ponto
precedent - precedente
quest - busca
question - questão
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.