Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.

Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.

Voltar
Instruções
  • ETAPA 1
    Assista o vídeo
    Choose the word
  • ETAPA 2
    Realize os exercícios
    Type keys
  • ETAPA 3
    Adicione frases que você gosta aos Favoritos
    Add to fav
ou
Assista as instruções de vídeo

Life, Animated - Protector of the Sidekicks (Pt)

  • 00:00 / 00:00

     
    Shortkeys:
    -previous subtitle
    -next subtitle
    -increase subtitles
    -decrease subtitles
    -pause the movie
    -translate word

    Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

    OK.

    Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

    OK.

    Começar a aprender

    OK.
    Categoria: Movie Scenes
    Nível:
    script de vídeo
    palavras para memorizar

    After the bullying, in the weeks that follow,

    Owen goes down to the basement.

    It's odd. He seems like he's working on something downstairs.

    I go down, and I see he's been drawing,

    and then I sit down with the book, and I start flipping pages.

    A hundred pages of pictures.

    And every character is a sidekick.

    There are no heroes. They're all sidekicks.

    There are hundreds of them in Disney.

    Some are goofy. Some are resourceful. Some are wise.

    Merlin, Rafiki, Jiminy Cricket... They're all sidekicks.

    At that point, I didn't feel like a hero. I felt like a sidekick.

    Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

    OK.

    Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

    OK.