Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
And, Mr. Sullivan, what does your model say that, that means for us here.
Well, that's where it becomes a projection.
You're speaking with me, Mr. Sullivan.
Well, sir, if those assets decrease by just 25%
and remain on our books,
that loss would be greater than the current market capitalization
of this entire company.
So, what you're telling me
is that the music is about to stop
and we're gonna be left holding the biggest bag of odorous excrement
ever assembled in the history of capitalism.
Sir, I'm not sure that I would put it that way. But let me clarify.
Using your analogy, what this model shows
is the music, so to speak, just slowing.
If the music were to stop, as you put it,
then this model wouldn't be even close to that scenario.
It would be considerably worse.
Let me tell you something, Mr. Sullivan.
Do you care to know
Why I'm in this chair with you all? I mean, why I earn the big bucks?
I'm here for one reason and one reason alone.
I'm here to guess what the music might do a week, a month,
a year from now.
That's it. Nothing more.
And standing here tonight,
I'm afraid that I don't hear a thing.
Just silence.
would - seria
where - onde
using - usando
those - essa
decrease - diminuir
books - livros
reason - razão
gonna - vai
tonight - esta noite
speak - falar
clarify - esclarecer
excrement - excremento
considerably - consideravelmente
capitalism - capitalismo
assets - ativos
odorous - odoroso
telling - dizendo
capitalization - capitalização
entire - inteira
assembled - montado
might - poderia
becomes - torna-se
chair - cadeira
afraid - receoso
scenario - cenário
speaking - falando
current - atual
biggest - maior
analogy - analogia
about - sobre
slowing - desacelerando
company - empresa
means - significa
alone - sozinho
bucks - dólares
something - alguma coisa
greater - maior
guess - acho
thing - coisa
nothing - nada
history - história
holding - segurando
close - fechar
market - mercado
shows - mostra
worse - pior
sullivan - Sullivan
model - modelo
month - mês
standing - parado
projection - projeção
remain - permanecer
music - música
silence - silêncio
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.