Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
Come on, you'd be an important member on the undercover team.
- Yeah, right. In a thong. - Hey!
In a tasteful one-piece!
Come on, look, you do a few butt-shaping exercises,
you tighten this stuff... you could pull this off.
You know what? Pull this off.
What is it? Because McDonald hates me?
- He doesn't hate you. - Or is it, like, a woman thing?
Don't kid yourself. Nobody thinks o' you that way.
He's punishin' me, ain't he?
Listen, I had to beg him to let you do this.
- What?! - Yeah, that's right.
Like it or not, you screwed up, pal.
Sit down, sit down, sit down.
This may come as a shock to you
but I've never been in a beauty pageant before.
I don't even own a dress. I don't even own a brush.
Ow, Jesus. Oh.
Which part of that is supposed to shock me?
Let's suspend reality for , like,a second and pretend, like, I said yes.
I gotta do, like, everything?
Like the whole... the whole big hair and the... makeup and, uh...
Damn right.
The spinning, the twirling, the smiling...
the cute little tap number...
All right. A hundred bucks on Matthews.
I don't know, man. She's got a lot o' rage.
I'll take that bet.
That's right, baby. That's right.
Yeah, baby.
So you're sayin'... I have to wear the bathing suit.
Yeah, you have to wear the bathing suit.
You go, girl.
- Where am I gonna put my gun? - No place I wanna know about.
yourself - você mesmo
woman - Mulher
whole - todo
which - qual
where - onde
undercover - coberto
matthews - matthews
little - pequeno
could - poderia
thinks - acha
thong - correia
listen - ouço
gonna - vai
important - importante
brush - escova
hundred - cem
tasteful - de bom gosto
gotta - tenho que
number - número
spinning - fiação
nobody - ninguém
beauty - beleza
about - sobre
jesus - Jesus
hates - odeia
second - segundo
mcdonald - McDonald
before - antes
bathing - tomando banho
dress - vestir
shaping - moldando
pretend - faz de conta
because - porque
everything - tudo
shock - choque
never - nunca
member - membro
bucks - dólares
piece - peça
wanna - quero
suspend - suspender
twirling - girando
place - lugar, colocar
smiling - sorridente
makeup - maquiagem
reality - realidade
exercises - exercícios
right - certo
screwed - parafusado
pageant - concurso
stuff - coisa
supposed - suposto
thing - coisa
tighten - apertar
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.