Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.

Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.

Voltar
Instruções
  • ETAPA 1
    Assista o vídeo
    Choose the word
  • ETAPA 2
    Realize os exercícios
    Type keys
  • ETAPA 3
    Adicione frases que você gosta aos Favoritos
    Add to fav
ou
Assista as instruções de vídeo

Nancy Drew - You're Awesome (Pt)

Cena do filme Nancy Drew
  • 00:00 / 00:00

     
    Shortkeys:
    -previous subtitle
    -next subtitle
    -increase subtitles
    -decrease subtitles
    -pause the movie
    -translate word

    Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

    OK.

    Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

    OK.

    Começar a aprender

    OK.
    Categoria: Movie Scenes
    Nível:
    script de vídeo
    palavras para memorizar

    Hi. Yeah, I'm sorry about the weirdness the other day.

    I have to say, my feelings were a little bruised.

    But, um... Thank you, Corky. An apology is the sign of a gentleman.

    Inga roped me into the shenanigans.

    She's my sister, but I also think she might be the devil.

    Also, you know, I thought if you gave me mouth-to-mouth...

    ...it would be a fantastic way for us to get to know each other.

    The truth is, you're awesome.

    By the way, did you know there's a mystery to this house?

    I know.

    I only recently discovered...

    ...that movies aren't shot from beginning to end.

    Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

    OK.

    Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

    OK.