Exercícios
Movie Scenes
Pride and Prejudice and Zombies

Voltar

Instruções

ETAPA 1

Assista o vídeo
ETAPA 2

Realize os exercícios
ETAPA 3

Adicione frases que você gosta aos Favoritos

Assista as instruções de vídeo

Instruções de vídeo

Pride and Prejudice and Zombies - Deeply Under Your Spell (Pt)

Cena do filme Orgulho e Preconceito e Guerra

Voltar

Adicionar aos Favoritos

Etapa 1/2

Etapa 2/2

Edite o videoclipe

Selecione os treinamentos que deseja adicionar à frase

Push this button, please

Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe

Não mostrar mais OK.

Clique em uma palavra que deseja adicionar ao aprendizado

Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais

Não mostrar mais OK.

Adicionar

Cancelar

Salvar

00:00 / 00:00

Shortkeys:

-previous subtitle

-next subtitle

-increase subtitles

-decrease subtitles

-pause the movie

-translate word

[]

Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

OK.

Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

OK.

Começar a aprender

OK.

1Veja o vídeo Iniciar o exercício

Categoria: Movie Scenes

Nível:

Denunciar vídeo

Indisponível Legendas incorretas Conteúdo ofensivo Outros

script de vídeo

palavras para memorizar

Dear miss Elizabeth Bennet,

I am not writing to renew the sentiments

which were so disgusting to you,

but to address the two offenses that you accused me of.

I did not intentionally wound your sister.

It was a most unfortunate consequence of protecting my dearest friend.

Mr. Bingley's feelings for miss Bennet

were beyond any I had ever witnessed in him,

or indeed even thought him capable of.

The evening of the dance at Netherfield,

after overhearing your mother coldly state her intention

of having all her daughters marry favorably,

I persuaded Bingley of the unfitness of the match.

If I have wounded miss Bennet's feelings, it was unknowingly done.

As to your other accusation, of having injured Mr. Wickham,

no sooner had my father made clear his intention

to leave Mr. Wickham a handsome sum

than Mr. Darcy was mysteriously infected by the plague.

It was left to me, his son, to provide a merciful ending.

Still, I gave Wickham the inheritance my father left.

Wickham squandered it.

Whereupon he demanded more and more money,

until I eventually refused.

Thereafter he severed all ties with me.

Last summer he began a relationship with my 15-year-old sister

and convinced her to elope.

Mr. Wickham's prime target was her inheritance of 30,000 pounds

but revenging himself on me was a strong additional inducement.

Fortunately, I was able to persuade my sister

of Mr. Wickham's ulterior motives before it was too late.

I hope this helps explain

and perhaps mitigate my behavior in your eyes.

Of all the weapons in the world,

I now know love to be the most dangerous.

For I have suffered a mortal wound.

When did I fall so deeply under your spell, miss Bennet?

I cannot fix the hour or the spot

or the look or the words which laid the foundation.

I was in the middle before I knew I had began.

What a proud fool I was.

I have faced the harsh truth,

that I can never hope to win your love in this life,

I write to you from the siege of London.

There is now a cunning design to the zombie attacks.

I sense a dark hand is at work here, guiding the enemy, miss Bennet.

By taking London, they've increased their ranks a hundredfold.

Come on, lads!

Now we endeavor to keep them trapped within the great wall.

Mostrar mais

zombie - zumbi

world - mundo

witnessed - testemunhado

within - dentro

wickham - wickham

which - qual

whereupon - depois disso

weapons - armas

until - até

unknowingly - sem saber

unfortunate - infeliz

wound - ferida

unfitness - inaptidão

under - sob

ulterior - ulterior

truth - verdade

trapped - preso

their - deles

target - alvo

taking - levando

summer - verão

writing - escrevendo

suffered - sofreu

strong - forte

still - ainda

handsome - bonito

favorably - favoravelmente

father - pai

explain - explicar

evening - tarde

middle - meio

offenses - ofensas

ending - final

disgusting - repugnante

cannot - não podes

marry - casar

dearest - mais caro

provide - providenciar

capable - capaz

having - tendo

design - desenhar

match - partida

proud - orgulhoso

clear - claro

feelings - sentimentos

accusation - acusação

coldly - friamente

convinced - convencido

before - antes

severed - cortado

sooner - mais cedo

spell - soletrar

behavior - comportamento

intention - intenção

mysteriously - misteriosamente

prime - prime

write - escreva

netherfield - Netherfield

thought - pensamento

great - ótimo

elope - fugir

inheritance - herança

deeply - profundamente

address - endereço

squandered - desperdiçado

bingley - Bingley

guiding - guiando

faced - enfrentou

harsh - áspero

mortal - mortal

elizabeth - elizabeth

foundation - fundação

pounds - libras

friend - amigos

increased - aumentou

darcy - darcy

mitigate - mitigar

accused - acusado

began - começasse

eventually - eventualmente

intentionally - intencionalmente

endeavor - esforço

enemy - inimigo

renew - renovar

hundredfold - cem vezes

consequence - consequência

motives - motivos

cunning - destreza

wounded - ferido

bennet - bennet

demanded - exigiu

dance - dança

helps - ajuda

dangerous - perigoso

after - depois de

beyond - além

inducement - incentivo

perhaps - possivelmente

there - há

himself - ele mesmo

Mostrar mais

Iniciar o exercício

Vídeos para exercício similares

Scarface - Political Prisoner
Terminator - Take Back Our World
Agent Cody Banks - Spy Gadgets
Sleepless in Seattle - Sam is Sleepless in Seattle
The Beach - Night Swimming
I Am Sam - You Are Not Stupid
The Seven Year Itch - A Delicious Breeze
The Guilt Trip - I'm Not Changing the Label!
Mr. Holmes - A Man Comes to Baker Street