Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
Come on now, all we want is a little breakfast.
No, no, please! - How do you like your eggs, pumpkin?
Humpty, no!
Hello, Puss.
Surprise!
What is going on?
It's a surprise party, and the surprise is on you.
Looks like the cat's out of the bag.
You were in cahoots?!
Oh, yeah! They all work for me.
I spent a lot of time in prison preparing for this.
- You set me up. - Oh, yeah, I set you up. Of course.
You think this was all about getting the gold and clearing your name?
This little adventure was about one thing.
Revenge.
You never knew it, Puss... but I was always there.
You wanted to repay an old debt, Puss? Well, so did I.
- Why would you do this? - You left me on that bridge!
You abandoned me when I needed you the most.
- What happened to "brothers forever"?! - I trusted you!
Well, now you're finally gonna know what it feels like,
you know, to trust someone and have them stab you in the back.
Guards!
Puss In Boots, you're under arrest for the robbery of the San Ricardo Bank!
Consider this the final meeting of Bean Club.
I should scramble you with onions!
You should never have come back.
Wait!
Do not fight them, please.
Mama! Listen to me. I can explain.
No. Puss, no more running.
Please stop breaking my heart and face what you have done.
I'm sorry, Mama.
I let you down.
Paws where we can see them!
Turn around... slow.
Slower!
Step into the carrier... quiet-like.
Attention! Attention, everyone!
If you could just come in a little closer.
would - seria
where - onde
under - sob
trusted - confiável
trust - confiar em
think - pensar
there - há
spent - gasto
sorry - desculpa
scramble - passeio
running - corrida
robbery - roubo
surprise - surpresa
ricardo - ricardo
revenge - vingança
should - devemos
repay - reembolsar
feels - sente
needed - necessário
course - curso
thing - coisa
carrier - transportadora
closer - mais perto
clearing - compensação
little - pequeno
always - sempre
quiet - quieto
humpty - humpty
everyone - todos
cahoots - cahoots
abandoned - abandonado
meeting - encontro
breaking - quebra
explain - explicar
brothers - irmãos
attention - atenção
boots - chuteiras
about - sobre
someone - alguém
arrest - prender
preparing - preparando
around - por aí
adventure - aventura
finally - finalmente
fight - luta
forever - para sempre
getting - obtendo
wanted - procurado
going - indo
gonna - vai
listen - ouço
prison - prisão
guards - guardas
slower - mais devagar
happened - aconteceu
please - por favor
consider - considerar
heart - coração
could - poderia
onions - cebolas
looks - parece
hello - Olá
pumpkin - abóbora
breakfast - café da manhã
never - nunca
bridge - ponte
final - final
party - festa
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.