Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
Oh, I'm... I'm sorry, child.
Did I frighten you, child?
Oh, I'm sorry. Are you scared?
All right. I'll sing to you.
God is in his holy temple
I'm here with Professor Oldman's group.
I'm Hanson. I'm the caretaker.
- Hi. - Hi.
And what's your name, sweet child?
- I'm Cindy. - Cindy.
Oh, but the resemblance is striking.
Look at the thin cheek bones and the same lips.
Same... same eyes.
Look at your hair.
Oh, I'm sorry.
You've got the same nose.
Tickle, tickle. Be-boop, be-boop on the nose.
Shall I show you to your room?
Oh! Oh, that's heavy. Whoo! That's heavy!
I better use my strong hand.
Oh! Clumsy.
Look, you got the panties...
Look at... Oh, what you got here?
Can't forget your toothbrush.
Gonna need that for later.
OK. Here we go. Follow me, child.
Coming through.
Come on. Right this way.
Here we are.
So, um, do you live here by yourself?
Well, yes. We've tried to rent it out...
but people don't seem to want to stay very long.
There's old Mother Kane...
and that's old Master Kane.
Who's that?
That's Big Daddy Kane.
- Oh, he's cute. - Oh, yeah.
That was the master's favorite toy.
I don't know what it's doing out here.
I swear. Sometimes I think these toys have a mind of their own.
tried - tentou
tickle - cócegas
think - pensar
sweet - doce
strong - forte
their - deles
sorry - desculpa
sometimes - as vezes
right - certo
resemblance - semelhança
yourself - você mesmo
swear - jurar
professor - professor
shall - deve
people - pessoas
doing - fazendo
daddy - papai
clumsy - desajeitado
through - através
caretaker - zelador
bones - ossos
cindy - cindy
these - estes
child - criança
toothbrush - escova dental
temple - templo
follow - segue
group - grupo
coming - chegando
favorite - favorito
striking - impressionante
better - melhor
forget - esqueço
frighten - amedrontar
hanson - hanson
gonna - vai
heavy - pesado
later - mais tarde
cheek - bochecha
master - mestre
mother - mãe
scared - assustada
panties - calcinhas
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.