Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
Well perhaps you'll have better luck opening that.
Margaux '58. A comet vintage.
How fascinating that an astronomical event can effect the quality...
How is it going with our case you refused to take.
Or I've hit a dead end. Literally.
I found your man. He's buried in Blackwood's tomb.
If you still need him.
Oh dear...
I hope my client doesn't come looking for a refund.
He's a professor, isn't he?
Couldn't see his face, but I spotted a bit of chalk on his tappan.
I've never known a professor to carry a gun
and on such a clever contraption.
Eyepatch. Nice touch...
So... case closed.
Which makes this a social visit.
No. It's you're in over your head Irene, visit.
Whoever killed Reordan was covering their tracks
which makes you the next loose end to be snipped.
Let it breathe.
I've never been in over my head.
Leave now, dissapear. You're good at that.
Or stay. And volunteer for protective custody.
If I'm in danger, so are you.
Come with me.
What if we trusted each other.
You're not listening. I'm taking you, to either the railway station
or the police station.
What is it to be?
You decide, which will it be?
I told you to let it breathe.
Can you taste the comet?
Why couldn't you just come away with me?
whoever - quem quer que seja
which - qual
volunteer - voluntário
visit - visita
vintage - vintage
trusted - confiável
tracks - trilhas
touch - tocar
taste - gosto
tappan - tappan
still - ainda
social - social
dissapear - dissapear
perhaps - possivelmente
fascinating - fascinante
station - Estação
danger - perigo
contraption - engenhoca
professor - professor
buried - enterrado
covering - cobertura
spotted - visto
reordan - reordem
going - indo
comet - cometa
clever - esperto
astronomical - astronômico
railway - estrada de ferro
eyepatch - tapa-olho
decide - decidir
taking - levando
custody - custódia
police - polícia
client - cliente
event - evento
other - de outros
carry - levar
chalk - giz
closed - fechadas
irene - irene
effect - efeito
either - ou
leave - sair
literally - literalmente
refused - recusou
never - nunca
found - encontrado
looking - olhando
loose - solto
breathe - respirar
makes - faz com que
margaux - margaux
killed - morto
listening - ouvindo
opening - abertura
their - deles
known - conhecido
protective - protetor
better - melhor
refund - restituição
quality - qualidade
snipped - cortado
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.