Exercícios
Movie Scenes
Spider Man: Homecoming

Voltar

Instruções

ETAPA 1

Assista o vídeo
ETAPA 2

Realize os exercícios
ETAPA 3

Adicione frases que você gosta aos Favoritos

Assista as instruções de vídeo

Instruções de vídeo

Spider Man: Homecoming - Tony Stark Shows Spider Suit (Pt)

Cena do filme Homem-Aranha: Regresso a Casa

Voltar

Adicionar aos Favoritos

Etapa 1/2

Etapa 2/2

Edite o videoclipe

Selecione os treinamentos que deseja adicionar à frase

Push this button, please

Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe

Não mostrar mais OK.

Clique em uma palavra que deseja adicionar ao aprendizado

Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais

Não mostrar mais OK.

Adicionar

Cancelar

Salvar

00:00 / 00:00

Shortkeys:

-previous subtitle

-next subtitle

-increase subtitles

-decrease subtitles

-pause the movie

-translate word

[]

Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

OK.

Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

OK.

Começar a aprender

OK.

1Veja o vídeo Iniciar o exercício

Categoria: Movie Scenes

Nível:

Denunciar vídeo

Indisponível Legendas incorretas Conteúdo ofensivo Outros

script de vídeo

palavras para memorizar

Sorry I took your suit.

I mean, you had it coming.

Actually, it turns out it was the perfect

tough-love moment that you needed, right?

To urge you on? Wouldn't you think?

Don't you think?

Let's just say it was.

You screwed the pooch hard, bigtime.

But then you did the right thing.

Took the dog to the free clinic, you raised the hybrid puppies.

All right, not my best analogy.

I was wrong about you.

I think, with a little more mentoring,

you could be a real asset to the team.

- To the team? - Yeah. Anyway,

there's about 50 reporters behind that door.

Real ones, not bloggers.

When you're ready,

why don't you try that on?

And I'll introduce the world

to the newest official member of the avengers: Spider-man.

Yeah, give that a look.

So after the press conference,

Happy will show you to your room, your new quarters.

Where's he between? He's... he's next to vision?

Yeah, vision's not big on doors.

It's fun. Or walls.

You'll fit right in.

Thank you, Mr. Stark,

but I'm... I'm good.

You're good?

How are you good?

Well, I mean, I'd rather just stay on the ground for a little while.

Friendly neighborhood Spider-man.

Somebody's got to look out for the little guy, right?

You're turning me down?

You better think about this. Look at that.

Look at me.

Last chance. Yes or no?

- No. - Okay.

It's kind of a Springsteen-y, working-class hero vibe that I dig.

Happy will take you home.

- Yeah? - Yeah.

Mind waiting in the car? I need a minute.

Thank you, Mr. Stark.

Yes, Mr. Parker, very well.

- See you around. - Okay.

That was a test, right?

There's nobody back there?

Yes, you passed.

All right, skedaddle there.

Thank you, Mr. stark. Thank you.

Yeah, thank you.

Told you he was a good kid.

Where's the kid?

- He left. - Everybody's waiting.

He actually made a really mature choice.

Just surprised the heck out of us.

Did you guys screw this up?

He told the kid to go wait in the car.

Are you kidding me? I have a room full of people in there

waiting for some big announcement. What am I gonna tell them?

Think of something. How about...

hap, you still got that ring?

I've been carrying this since 2008.

I think I can think of something better than that.

Well, it would buy us a little time.

Like we need time.

I can't believe you have that thing.

Let me to get the door for you, hon?

Mostrar mais

wrong - errado

world - mundo

while - enquanto

thing - coisa

thank - obrigado

surprised - surpreso

walls - paredes

stark - rígido

springsteen - Springsteen

turning - giro

spider - aranha

think - pensar

skedaddle - debandar

right - certo

turns - gira

rather - em vez

raised - levantado

quarters - quartos

puppies - cachorros

after - depois de

ready - pronto

carrying - carregando

class - classe

around - por aí

reporters - repórteres

choice - escolha

actually - na realidade

would - seria

nobody - ninguém

coming - chegando

bloggers - blogueiros

bigtime - grande momento

between - entre

believe - acreditam

better - melhor

behind - atrás

newest - o mais novo

conference - conferência

anyway - de qualquer forma

kidding - brincando

asset - de ativos

working - trabalhando

since - desde a

could - poderia

something - alguma coisa

member - membro

official - oficial

people - pessoas

analogy - analogia

about - sobre

little - pequeno

minute - minuto

tough - resistente

there - há

announcement - anúncio

avengers - vingadores

happy - feliz

sorry - desculpa

screwed - parafusado

perfect - perfeito

press - pressione

doors - portas

hybrid - híbrido

friendly - amigáveis

pooch - cachorrinho

gonna - vai

waiting - esperando

screw - parafuso

ground - chão

vision - visão

really - realmente

introduce - introduzir

mature - maduro

still - ainda

neighborhood - vizinhança

mentoring - mentoring

moment - momento

passed - passado

needed - necessário

clinic - clínica

chance - chance

parker - parker

Mostrar mais

Iniciar o exercício

Vídeos para exercício similares

Teeth - The Promise
The Butterfly Effect - Nothing's All Better
Exposed - Game Over, Playboy
Eat Pray Love - Pizza Margherita in Napoli
Friends with Benefits - Two Break-Ups
Pulp Fiction - Ezekiel 25:17
Wayne's World - Baberaham Lincoln
Ella Enchanted - Hold Your Tongue
Blind Date - Her Crazy Ex