Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
You're sure you know where you are going? Cause we can call the triple A.
Can get you maps, discount coupons.
There's a place in South Carolina where they do the best pecan pie.
I'm a bird. Instinct should take over.
I guess you've been waiting for this a long time.
All my life. Only...
Only what, dear?
Well, now it's not just talk. Now, it's the real thing.
Are you scared?
The world's pretty big, and I'm pretty small.
Somebody once told me, "You're as big as you feel".
Just spread your wings... and soar.
I'll miss you, Stuart.
I'll miss you, too.
I'll miss all of you.
You, too, Snowbell.
I'm not gonna cry.
Little hi, Little low.
Little hey, Little ho.
- Stuart? - Yeah, Dad?
What's the silver lining this time?
She'll be back in the spring.
Bye-bye, birdie.
Did you hear that?
Her first words! She spoke!
- Of course she did. - I knew she could do it.
Big deal. When she can fall out of a tree and land on her feet,
then I'll be impressed.
words - palavras
thing - coisa
where - onde
stuart - stuart
spring - primavera
spoke - falou
wings - asas
south - sul
spread - espalhar
somebody - alguém
snowbell - bola de neve
gonna - vai
going - indo
cause - causa
first - primeiro
carolina - carolina
place - lugar, colocar
triple - triplo
discount - desconto
pretty - bonita
impressed - impressionado
should - devemos
guess - acho
coupons - cupons
birdie - passarinho
waiting - esperando
instinct - instinto
lining - forro
small - pequeno
could - poderia
little - pequeno
pecan - pecan
scared - assustada
course - curso
silver - prata
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.