Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
You guarantee that he will be killed?
You have my word.
The name, please.
Very well, then. His name is...
...lvan Dragomiloff.
I shall need further identification.
He is of Russian extraction, though educated in England.
Physical characteristics?
Approximately your size, weight and age.
I was born in the province of Valenko. Where was your man born?
In the province of Valenko.
I am compelled to believe that you mean me.
I do. - You puzzle me, Miss Winter.
We've never met, yet you want my life. Why? Why?
Because of my organization?
Because you believe "kill me, kill my bureau." Is that it? Is that it?!
What an absolutely marvelous idea.
It was not intended to amuse you.
But it does. It intrigues me too.
It will give me an opportunity of putting my aging colleagues on their mettle.
Wonderful.
Since you'll enjoy it that much, perhaps you'd give me a bargain price?
There's one matter upon which my board never compromise, on finance.
Without self-flattery, I'm afraid you'll never be able to afford me.
Name your price.
Well, I'm not my father, of course, but
in all due honesty I couldn't put myself in at a penny less than...
...20,000 pounds.
- What a pity. - I accept.
- You do? - You will no doubt wish to count it.
But you will find each bundle contains a thousand pounds.
I trust your board will be quite satisfied.
winter - inverno
without - sem
which - qual
where - onde
trust - confiar em
though - apesar
shall - deve
satisfied - satisfeito
russian - [object Object]
province - província
quite - bastante
price - preço
pounds - libras
course - curso
finance - finança
mettle - mettle
putting - colocando
educated - educado
colleagues - colegas
compelled - obrigado
identification - identificação
bureau - escritório
compromise - compromisso
bundle - agrupar
myself - eu mesmo
because - porque
approximately - aproximadamente
their - deles
enjoy - apreciar
accept - aceitar
intrigues - intrigas
characteristics - характеристики
marvelous - maravilhoso
amuse - divertir
aging - envelhecimento
weight - peso
bargain - barganha
since - desde a
england - inglaterra
extraction - extração
puzzle - enigma
believe - acreditam
father - pai
wonderful - maravilhoso
flattery - lisonjeira
afford - proporcionar
doubt - dúvida
further - mais distante
guarantee - garantia
afraid - receoso
never - nunca
board - borda
honesty - honestidade
contains - contém
perhaps - possivelmente
intended - pretendido
thousand - mil
killed - morto
count - contagem
please - por favor
absolutely - absolutamente
matter - importam
opportunity - oportunidade
organization - organização
penny - centavo
physical - fisica
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.