Exercícios
Movie Scenes
The Specialist

Voltar

Instruções

ETAPA 1

Assista o vídeo
ETAPA 2

Realize os exercícios
ETAPA 3

Adicione frases que você gosta aos Favoritos

Assista as instruções de vídeo

Instruções de vídeo

The Specialist - No Mercy, No Loyalty, No Code (Pt)

Voltar

Adicionar aos Favoritos

Etapa 1/2

Etapa 2/2

Edite o videoclipe

Selecione os treinamentos que deseja adicionar à frase

Push this button, please

Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe

Não mostrar mais OK.

Clique em uma palavra que deseja adicionar ao aprendizado

Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais

Não mostrar mais OK.

Adicionar

Cancelar

Salvar

00:00 / 00:00

Shortkeys:

-previous subtitle

-next subtitle

-increase subtitles

-decrease subtitles

-pause the movie

-translate word

[]

Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

OK.

Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

OK.

Começar a aprender

OK.

1Veja o vídeo Iniciar o exercício

Categoria: Movie Scenes

Nível:

Denunciar vídeo

Indisponível Legendas incorretas Conteúdo ofensivo Outros

script de vídeo

palavras para memorizar

Go on, take it. Take it!

Line five and...

- Go. - Hello?

Calling about the ad, right?

Yeah.

Right.

I thought you were someone else.

The ad was similar to others.

Yeah, well, give me a number cause I can't talk on this phone.

No. Forget it.

You have a message from May.

I've got a message...

from May.

- Who is this? - She's okay.

She wants to meet you.

No, I don't think so.

Put Trent on the line.

What did you say?

Trent should be standing next to you. Put him on the line. I wanna talk to him.

Put 'im on the line!

Hey, Ned, can you hear me?

Come on, talk to me. Come on, talk to me, Ned.

New playmates know what kind of man

they're dealing with? Why the agency fired you? Huh?

That killing people, pulling the trigger was like jerking off for you?

Cause watching these bloody bodies going through the air

is what really gets you off, doesn't it, Ned?

- Come on, talk to me, Ned. When you crawl... - I need time.

into your hole at night, all alone, you are alone, aren't you, big guy?

Tell me what burns you the most.

Losing your job as a CIA attack dog

or knowing that I turned you in and I'm still alive?

Come on, talk to me!

You sell your service to the highest bidder, won't you, you stinking maggot!

Fuck you, Ray! Fuck you! You killed!

Your bombs!

How many? Ten? Fifty? A hundred before you lost count?

It was your bombs on the bridge in Bogota. Your bomb in the cabana.

But you're getting sloppy, Ray. You broke your famous code, didn't you?

You killed an innocent bystander, Ray. It is just eating you up inside, isn't it?

Well, you were always too fucking sensitive. But guess what.

I'm comin', Ray. I'm comin' to take all the pain away.

I'm gonna fucking cut it right out of you

and I'm gonna close your heart in my hand.

I'm right behind you and I know you. I know you.

You got no mercy. You got no fucking loyalty.

And you got no code.

- Listen to me, you son of a bitch... - Hey, time's up, 58 seconds.

Ray! Ray! God! Wait.

Goddamn it! Son of a bitch!

I'll fucking kill you! I'll vaporize your ass!

What're you looking at?!

Turn around!

Nobody...

says a word.

Now you tell me that you got a trace.

Just tell me.

He jumped off before we locked him.

- Okay. - We got a partial trace. - Shut up.

Mostrar mais

watching - assistindo

wanna - quero

vaporize - vaporizar

turned - virou

trigger - desencadear

trent - trent

wants - quer

think - pensar

these - estes

stinking - fedorento

still - ainda

standing - parado

someone - alguém

sloppy - descuidado

similar - semelhante

really - realmente

playmates - companheiros de brincadeiras

people - pessoas

through - através

others - outras

number - número

nobody - ninguém

night - noite

maggot - larva

losing - perdendo

locked - trancado

listen - ouço

knowing - sabendo

sensitive - sensível

burns - queima

alive - vivo

bridge - ponte

bombs - bombas

mercy - misericórdia

bodies - corpos

message - mensagem

about - sobre

bloody - sangrento

dealing - lidando

bitch - cadela

killing - matando

fucking - fodendo

service - serviço

seconds - segundos

count - contagem

alone - sozinho

always - sempre

crawl - rastejar

attack - ataque

before - antes

goddamn - maldito

bogota - bogota

cabana - cabana

bystander - espectador

famous - famoso

behind - atrás

forget - esqueço

partial - parcial

calling - ligando

agency - agência

hundred - cem

right - certo

innocent - inocente

bidder - licitante

getting - obtendo

loyalty - fidelidade

inside - dentro

cause - causa

eating - comendo

fifty - cinquenta

phone - telefone

heart - coração

pulling - puxar

around - por aí

fired - disparamos

going - indo

gonna - vai

jerking - empurrando

trace - vestígio

looking - olhando

guess - acho

broke - quebrou

hello - Olá

thought - pensamento

highest - mais alto

close - fechar

jumped - saltou

should - devemos

killed - morto

Mostrar mais

Iniciar o exercício

Vídeos para exercício similares

Public Enemies - You Act Like a Confident Man
Dallas Buyers Club - You're the Drug Dealer
Lucy - Time is the Answer
Material Girls - Spa Seduction
Closer - Who Are You?
Friday Night Lights - Coach Gaines on Being Perfect
The Tree of Life - I'm More Like You Than Her
Lost in Translation - Does It Get Easier?
Girls Trip - Inappropriate White Friend