Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
Mary. You're in danger.
You need to listen to what I'm about to say extremely carefully.
You ever feel like he's trying to talk to us?
Why is he here? Where did he come from?
She's not getting it.
Okay...New plan.
Can you two act like dogs?
- What do you think? - Yes. I do a great dog.
- Dogs are my fourth best animal. - Great. Just follow my lead.
Look at me. I'm Mary. I'm so pregnant.
I'm Joseph. I'm in a bad mood.
Wait, wait, wait. Is that supposed to be me?
It's totally you.
Oh, no! Look! Here come the dogs!
- That's you guys. - Oh. Oh!
Throw me a stick, and I'll bring it right back.
Oh, what's this? It's a tail?
- I'm gonna get... - Seriously?
We're doing this instead of the royal caravan?
No, Ruth, you're... You're a scary dog. Just be meaner.
Oh. Meaner? You mean like this?
Oh, no! They got me!
If only a certain donkey had warned me.
There is something seriously wrong with those animals.
I think Bo's trying to tell us something.
Come on, come on.
I think he wants a belly rub.
What? No. I mean, yes, always, but not now.
This is not working.
Guys, guys, I hate to break this up, but we've got trouble.
- Mama! - Those guys?
Yeah, they've been following us since we came down the cliff.
Couldn't you've pointed that out sooner?
Oh, no. They followed us right to her.
Well, why don't we hide in that big flock over there?
That's what a sheep would do.
Yes. Great idea.
- Bo, what are you...Joseph? - Right behind you.
wrong - errado
would - seria
where - onde
warned - avisou
trying - tentando
fourth - quarto
carefully - cuidadosamente
followed - seguido
pointed - apontado
donkey - asno
danger - perigo
those - essa
getting - obtendo
cliff - penhasco
joseph - joseph
sooner - mais cedo
always - sempre
follow - segue
about - sobre
break - pausa
belly - barriga
following - segue
extremely - extremamente
throw - lançar
behind - atrás
certain - certo
bring - trazer
caravan - caravana
gonna - vai
doing - fazendo
listen - ouço
great - ótimo
instead - em vez de
seriously - a sério
meaner - mais malvado
pregnant - grávida
flock - rebanho
right - certo
working - trabalhando
since - desde a
something - alguma coisa
wants - quer
royal - real
think - pensar
stick - bastão
animals - animais
supposed - suposto
animal - animal
scary - assustador
there - há
sheep - ovelha
totally - totalmente
trouble - problema
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.