Exercícios
Comedy
The House Bunny

Voltar

Instruções

ETAPA 1

Assista o vídeo
ETAPA 2

Realize os exercícios
ETAPA 3

Adicione frases que você gosta aos Favoritos

Assista as instruções de vídeo

Instruções de vídeo

The House Bunny - T and A (Pt)

Cena do filme A Casa das Coelhinhas

Voltar

Adicionar aos Favoritos

Etapa 1/2

Etapa 2/2

Edite o videoclipe

Selecione os treinamentos que deseja adicionar à frase

Push this button, please

Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe

Não mostrar mais OK.

Clique em uma palavra que deseja adicionar ao aprendizado

Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais

Não mostrar mais OK.

Adicionar

Cancelar

Salvar

00:00 / 00:00

Shortkeys:

-previous subtitle

-next subtitle

-increase subtitles

-decrease subtitles

-pause the movie

-translate word

[]

Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

OK.

Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

OK.

Começar a aprender

OK.

1Veja o vídeo Iniciar o exercício

Categoria: Comedy

Nível:

Denunciar vídeo

Indisponível Legendas incorretas Conteúdo ofensivo Outros

script de vídeo

palavras para memorizar

I'm so sorry, I think I broke your Z.

Oh. No, it's okay. It falls off, like, every time we open the door.

Well, at least you still have T and A.

T and an A. Who are you?

My name is Shelley, and I'm here to be your housemother.

It's nice to meet you, Shelley, but...

Unfortunately, he...

It's a little too late.

We're about to lose our charter, so if we don't have a house,

we won't really be needing a housemother.

Well, why are they gonna take your house away?

Because we get no pledges

and everyone kind of thinks we're losers.

That's so sad. Why does everyone else get all the pledges?

Well, they have great parties, and

boys actually like them.

I'm an expert at parties and boys. I'm a Bunny.

Men write to me from prison, sometimes in their own blood.

I mean, I assume it's theirs, who knows? I don't.

I'm sorry, I'm nervous right now,

because I really wanna help you guys, because I know I can do it.

Wow, a Bunny?

Like a centerfold?

Oh, bless your heart, no. Just a couple of small pictorials,

"Girls of the Midwest," "Girls with GEDs," "Girls of Charlie Sheen."

But now I'm a homeless person.

God, I'm so sorry.

Good luck.

Wait, but I can really help you guys.

So if we don't get pledges, we lose our charter?

We need thirty.

Thirty pledges? There's seven of us, dude.

Technically, seven and a half now.

Oh, nothing a little fertilizer can't help.

Not you, Tanya. I was talking about Harmony.

Actually, seven and three quarters as of Tuesday last week.

Guys, we're never gonna get that many pledges.

This is just their way of shutting us down.

This is awful.

Hey, Joanne, just FYI,

you've got refrigerator magnets stuck to your brace again.

I knew that. I knew that.

- No, you didn't. - Did so.

- Why do we need knee-highs? - Oh, my God.

Oh, my God. There's boys on our lawn.

Are they lost?

The Leaning Panther. I like that. Yoga's hot.

So, are you a Zeta?

Oh, I wish.

Yeah, I do, too, because Zeta would be my new favorite hizzety-hang.

Well, she is not a Zeta,

because she's our new hizzety-housemother.

She'll be hizzy-tizzies...

She'll be here all the time.

You're hiring me?

- Why are they acting like that? - Yes.

That's boys just being boys.

Thank goodness.

Mostrar mais

write - escreva

wanna - quero

tuesday - terça

thinks - acha

theirs - deles

thank - obrigado

technically - tecnicamente

sometimes - as vezes

seven - sete

right - certo

refrigerator - frigorífico

tanya - Tanya

small - pequeno

quarters - quartos

prison - prisão

pledges - promessas

person - pessoa

sorry - desculpa

parties - festas

never - nunca

brace - braçadeira

thirty - trinta

really - realmente

everyone - todos

tizzies - tizzies

shutting - fechando

charlie - charlie

again - novamente

harmony - harmonia

talking - falando

about - sobre

favorite - favorito

bunny - coelho

midwest - centro oeste

blood - sangue

actually - na realidade

hizzety - hizzety

shelley - Shelley

needing - precisando

centerfold - central

awful - horrível

heart - coração

pictorials - pictóricos

leaning - inclinando-se

every - cada

because - porque

assume - assumir

magnets - ímãs

acting - agindo

broke - quebrou

knows - sabe

bless - abençoe

nothing - nada

charter - carta

being - ser

three - três

their - deles

fertilizer - fertilizante

falls - cai

girls - meninas

unfortunately - infelizmente

goodness - bondade

sheen - brilho

great - ótimo

still - ainda

hiring - contratação

panther - pantera

hizzy - hizzy

think - pensar

expert - especialista

homeless - sem casa

house - casa

housemother - housemother

would - seria

least - pelo menos

joanne - joanne

little - pequeno

stuck - preso

couple - casal

gonna - vai

losers - perdedores

highs - altos

nervous - nervoso

Mostrar mais

Iniciar o exercício

Vídeos para exercício similares

Super Troopers - Dimpus Burger
That's My Boy - Worst Dad Ever
Uncle Buck - I'm Your Uncle Buck
There's Something About Mary - Hair Gel
Down to You - First Real Kiss
Liar Liar - I Can't Lie!
Scooby-Doo - All You Can Eat
Joe Dirt - You're My Sister!
Big Fat Liar - Lying Through Your Teeth