Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
Hello, doctor. I thought our appointment wasn't till Friday.
Come with us.
It's nearly the full moon.
You were bitten by the beast. You bear his mark now.
Mr. Talbot.
There are many of us here who are looking for a natural explanation.
- Help us. - Come on, Talbot. Show us your wound.
We are told it heals in an unnatural way.
Get your hands off.
Will you let him murder your wives and children?
My eyes! Damn you, Talbot!
Sorry, colonel. I meant to shoot you.
Sadly, I'm not the marksman I used to be. I must be getting old.
He's cursed. God has forsaken him.
Let us deal with him.
You know you're trespassing on my lands
and I could shoot you on the spot right now.
My Sikh manservant, he's on the roof,
and he happens to be a crack shot with a repeating rifle.
And he will kill you.
He'll kill the next eight of you before he has to reload, so...
please take yourself off my land.
And if I see any of you trespassing this way again,
I won't be so civil, if you take my meaning.
Good day to you, colonel.
You're bleeding.
How could they possibly think he's a threat to them?
Well, he's a stranger here in blackmoor, miss conliffe,
and that makes him very dangerous.
Thank you.
Yes. You can also thank Singh when he returns from the village.
You're not the only one in the family who can act.
yourself - você mesmo
trespassing - invasão
threat - ameaça
unnatural - não natural
thought - pensamento
thank - obrigado
talbot - Talbot
stranger - desconhecido
sorry - desculpa
hands - mãos
sadly - infelizmente
friday - sexta-feira
happens - acontece
family - família
singh - singh
eight - oito
forsaken - abandonado
looking - olhando
dangerous - perigoso
repeating - recorrente
could - poderia
before - antes
bitten - mordido
colonel - coronel
doctor - médico
conliffe - conliffe
hello - Olá
cursed - amaldiçoado
makes - faz com que
wives - esposas
blackmoor - blackmoor
lands - terras
appointment - compromisso
natural - natural
again - novamente
wound - ferida
getting - obtendo
bleeding - sangramento
children - crianças
heals - cura
beast - fera
returns - retorna
marksman - homem de tiro
civil - civil
meant - significava
crack - crack
manservant - criado
rifle - rifle
meaning - significado
murder - assassinato
think - pensar
explanation - explicação
nearly - por pouco
please - por favor
possibly - possivelmente
village - aldeia
reload - recarregar
right - certo
there - há
shoot - atirar
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.