Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
Yeah, that's what's up.
I cannot believe that they
are still doing this.
What is it?
Uh, it is the Tri-Pi Chug Run.
You have to chug a big pitcher of beer...
...and then you have to get through
the course as fast as you can.
And you did this?
Because you hardly drink.
No, yeah. But, honey,
it's for charity.
Hi. Would you like to donate
to ass burgers?
Oh, no. We're just stopping by.
I was a Tri-Pi a long time ago, so...
In fact, the Chug Run was my idea.
It was?
Are you Debbie Fletcher?
How do you know who I am?
Oh, my God, are you kidding me?
You're like a legend at Tri-Pi.
You're Debbie Do-Anything!
- See?
- Oh, God.
Is it true that you climbed
the clock tower naked?
Of course not.
Did you really burn down Taco Bell?
Okay, ladies, heh.
I heard that you stuck a
finger in the dean's...
Go play.
would - seria
through - através
stopping - parando
still - ainda
pitcher - jarro
debbie - Debbie
charity - caridade
climbed - escalada
cannot - não podes
honey - mel
course - curso
kidding - brincando
because - porque
anything - qualquer coisa
clock - relógio
believe - acreditam
doing - fazendo
burgers - hambúrgueres
really - realmente
donate - doar
drink - beber
hardly - dificilmente
finger - dedo
fletcher - Fletcher
stuck - preso
heard - ouviu
tower - torre
naked - nu
ladies - senhoras
legend - lenda
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.