Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.

Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.

Voltar
Instruções
  • ETAPA 1
    Assista o vídeo
    Choose the word
  • ETAPA 2
    Realize os exercícios
    Type keys
  • ETAPA 3
    Adicione frases que você gosta aos Favoritos
    Add to fav
ou
Assista as instruções de vídeo

Vertigo - Wandering Together (Pt)

Cena do filme A Mulher Que Viveu Duas Vezes
  • 00:00 / 00:00

     
    Shortkeys:
    -previous subtitle
    -next subtitle
    -increase subtitles
    -decrease subtitles
    -pause the movie
    -translate word

    Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

    OK.

    Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

    OK.

    Começar a aprender

    OK.
    Categoria: Movie Scenes
    Nível:
    script de vídeo
    palavras para memorizar

    I worried about you last night.
    You shouldn't have run off that way.

    Well, I...
    I suddenly felt such a fool.

    Well, I wanted to drive you home.
    Are you all right?

    Oh, yes. Yes, I'm fine.
    No aftereffects.

    But as I remember now,
    the water was cold, wasn't it?

    - It sure was.
    - What a terrible thing for me to do.

    You were so kind.

    It's a, a formal thank-you note
    and a great big apology.

    - Well, you've nothing to apologize for.
    - Oh, yes, I do.

    The whole thing must have been
    so embarrassing for you.

    Not at all. I enjoyed...
    Talking to you.

    Well, I enjoyed
    talking to you.

    Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

    OK.

    Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

    OK.