Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
I need you to listen to me, Mike.
I need you to really understand what I'm about to say.
This is a restraining order.
It's already happened.
This is a case for domestic abuse...
...battery and child endangerment.
This is a letter to the DA, who's a friend of mine...
...recommending no less than seven criminal counts.
These haven't been filed yet.
So, what's gonna happen now is this:
You're gonna stay away from Anna.
We're never gonna see you again. She's never gonna see you again.
In 10 days, you're gonna be shipped off to the Middle East.
And when you return, your money's gonna be waiting for you.
But if you ever come near Anna again...
I'm gonna bust your head open.
Then I'm gonna make sure your punk ass is sent somewhere...
that's gonna make the Middle East look like Club Med.
- Have I made myself clear? - Oh, yeah.
- Crystal. - Good.
Opening three.
Have a nice life.
Thanks for the visit.
visit - visita
three - três
understand - compreendo
thanks - obrigado
somewhere - algum lugar
shipped - enviado
seven - sete
return - retorna
recommending - recomendando
restraining - restrição
really - realmente
crystal - cristal
order - ordem
myself - eu mesmo
again - novamente
clear - claro
happened - aconteceu
about - sobre
waiting - esperando
opening - abertura
already - já
domestic - doméstica
endangerment - ameaça
filed - arquivado
abuse - abuso
letter - carta
criminal - criminoso
friend - amigos
counts - contagens
listen - ouço
gonna - vai
middle - meio
happen - acontecer
these - estes
child - criança
battery - bateria
never - nunca
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.