Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
- There were no nuclear weapons in Iran. - But there will be.
The Middle East is our last war.
It will be us or them.
I choose that Kevin Charles Walker will be the last American soldier
to die in that conflict in vain.
You want that as your son's legacy? Murdering millions of people in his name?
Mr. President, I wish the pen were mightier than the sword, I do.
But it's just a dream. Stand up, sir.
History will judge who the true patriots were here today.
I've been standing up, Martin, and I'm not gonna open that.
Martin, that's not necessary.
How about now?
I can't open this for him.
If I do, millions of people are gonna die, you understand that?
I understand.
God damn it!
Tyler, what the hell is going on?
We got thermal alarms going off in the second-floor dining room,
the West Sitting Hall, and the president's bedroom.
Killick, he's trying to burn the place down. Second floor. Send your men.
Tyler? Turn off the goddamn sprinklers!
Who makes this shit?
What was that?
I've been waiting all day to kill you.
Stop hurting my White House!
German mantle clock. Empire style.
weapons - armas
walker - andador
waiting - esperando
tyler - Tyler
trying - tentando
history - história
german - alemão
gonna - vai
killick - killick
going - indo
president - presidente
goddamn - maldito
charles - charles
bedroom - quarto
floor - chão
alarms - alarmes
american - americano
white - branco
clock - relógio
kevin - kevin
house - casa
thermal - térmico
about - sobre
martin - martin
choose - escolher
conflict - conflito
dining - jantar
dream - sonhe
legacy - legado
judge - juiz
necessary - necessário
millions - milhões
empire - império
style - estilo
makes - faz com que
mantle - manto
place - lugar, colocar
middle - meio
mightier - mais poderoso
murdering - assassinando
nuclear - nuclear
standing - parado
patriots - patriotas
sword - espada
people - pessoas
today - hoje
second - segundo
sitting - sentado
there - há
hurting - machucando
soldier - soldado
sprinklers - sprinklers
understand - compreendo
stand - ficar de pé
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.