Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
What does Marsellus Wallace look like?
- What?
- What country you from?
- Wha-what?
- "What" ain't no country I ever heard of!
They speak English in "What"!?
- English, motherfucker! Do you speak it!?
- Yes!
- Then you know what I'm saying!
- Yes!
Describe what Marsellus Wallace looks like!!
Wha-what I—?
Say "what" again!
Say "what" again! I dare you!
I double-dare you, motherfucker!
Say "what" one more goddamn time!
- H-H-He's black
- Go on!
H-H-He's bald...!
- Does he look like a bitch?
- What?
- Does he look like a bitch?
- No!
Then why'd you try to
fuck him like a bitch, Brett?
- I didn't!
- Yes, you did!
Yes, you did, Brett!
You tried to fuck him.
Marsellus Wallace don't like to be
fucked by anybody except Mrs. Wallace.
- You read the Bible, Brett?
- Yes!
Well, there's this
passage I've got memorized
it sorta fits this occasion.
Ezekiel 25:17?
"The path of the righteous man
is beset on all sides
by the iniquities of the selfish and
the tyranny of evil men.
Blessed is he who in the name
of charity and good will
shepherds the weak through
the valley of darkness,
for he is truly his brother's keeper
and the finder of lost children.
And I will strike down upon thee with
great vengeance and furious anger
those who attempt to poison
and destroy my brothers.
And you will know my
name is the Lord...
...when I lay my vengeance upon thee."
wallace - Уоллес
vengeance - отмщение
truly - действительно
tried - пытался
ezekiel - admitiu
goddamn - проклятие
except - кроме
brothers - братья
tyranny - тирания
shepherds - пастухи
english - английский
poison - яд
children - дети
anybody - кто-нибудь
finder - искатель
double - двойной
anger - гнев
darkness - темнота
charity - благотворительная деятельность
attempt - попытка
country - страна
destroy - уничтожить
again - еще раз
beset - осаждать
black - черный
speak - говорить
blessed - благословенный
bitch - сука
bible - библия
great - великий
fucked - трахал
heard - услышанным
iniquities - беззакония
motherfucker - ублюдок
occasion - повод
those - те
valley - долина
keeper - хранитель
looks - выглядит
describe - описывать
marsellus - марселлас
saying - поговорка
memorized - запомнить
passage - прохождение
righteous - праведный
brett - Бретт
sorta - Сорта
selfish - эгоистичный
furious - яростный
sides - стороны
strike - забастовка
through - через
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.