Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
You remember when Dad went away?
Do you? You were young.
Do you remember how Mom fell apart?
- What the fuck? - We had nothing!
No one to come to!
I remember that shit.
I remember I came home, I found you locked out of the house...
'cause Mom had a fucking nigger over.
And you were filthy.
And I cleaned you up. I fed you.
I stole everything for us, Jimmy.
Everything, man. I stole everything for us.
All your gear, your first set of tools.
Yeah, I made mistakes, I'm a piece of shit.
What can I say? I'm human.
But I always looked out for my little brother...
to the best of my abilities...
even if they were somewhat impaired.
It was always me and you against the world.
Me and you...
against the world.
Me and you, Frankie.
It was me and you.
I'm gonna go take a piss.
Yo, Frankie.
You ever wonder what life would be like if...
if you never pulled trig on that cop 10 years ago?
But I did, Jimmy.
I did.
young - молодой
years - лет
would - бы
tools - инструменты
stole - украл
world - мир
pulled - вытащил
piece - кусок
nothing - ничего
remember - запомнить
first - первый
wonder - задаваться вопросом
house - дом
everything - все
abilities - способности
never - никогда
always - всегда
fucking - чертов
cleaned - очищенный
brother - брат
gonna - собирается
apart - кроме
against - против
frankie - Фрэнки
filthy - отвратительный
human - человек
found - найденный
impaired - ослабленный
jimmy - Джимми
somewhat - в некотором роде
nigger - негр
little - немного
locked - запертый
looked - смотрел
mistakes - ошибки
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.